Anika entre libros

Unos por otros. Bernie Gunther 4

Ficha realizada por: Selin
Unos por otros. Bernie Gunther 4

Título: Unos por otros. Bernie Gunther 4
Título Original: (The one from the other, 2006)
Autor: Philip Kerr
Editorial: RBA
Colección: RBA Serie Negra


Copyright:

© del texto: Philip Kerr, 2006
© de la traducción: Ana Guelbenzu, David Paradela y Sílvia Pons, 2007
© de esta edición: RBA Libros y Publicaciones, S. L. U., 2025

Traducción: Ana Guelbenzu, David Paradela y Sílvia Pons
Edición: 1ª Edición: Mayo 2025
ISBN: 9788410981355
Tapa: Blanda
Etiquetas: corrupción campos de concentración asesinatos género negro investigación muerte nazis intriga literatura inglesa novela thriller suspense series narrativa
Nº de páginas: 416

Argumento:

Múnich 1949. Después de unos meses regentando el hotel de su fallecido suegro y tras la muerte por enfermedad de su mujer Kirsten, Bernie Gunther se establece de nuevo como detective privado. Sus primeros casos en Múnich tienen que ver, muy a su pesar, con los intentos de distintos colectivos por conseguir la amnistía para algunos nazis encarcelados por los aliados. Pronto Gunther se verá inmerso en una peligrosa conspiración que, lamentablemente para él, determinará su futuro lejos de Alemania.

 

Opinión:

 

"Unos por otros" es una de las novelas de Philip Kerr protagonizadas por el detective Bernie Gunther, que da nombre a la extensa serie que recoge sus aventuras, catorce títulos en total, ambientadas en diferentes épocas, muchas veces en Berlín, sin que el orden de publicación siga un orden cronológico, ya que el autor fue ofreciendo en cada título un tema y un entorno concretos, diferenciados de los demás.

Tiene otra serie, ambientada en el mundo del fútbol y protagonizada por Scott Manson, segundo entrenador de un equipo ficticio londinense, de la que tenemos reseñada la primera entrega: "Mercado de invierno". También hay otra novela, esta independiente, reseñada: "Materia oscura".

La narración es en primera persona por parte de Bernie Gunther, de manera que siempre estará en el foco de la acción, que contará con todo detalle, aportando además sus impresiones sobre lo que ocurre y los pensamientos que se le vienen a la cabeza, algunos poco halagadores consigo mismo, sobre todo cuando se da cuenta de que él sólo de ha metido en un embolado por exceso de confianza o, simplemente, por estupidez.

Esta cuarta entrega de la serie tiene un prólogo, que se sitúa inicialmente en Berlín, en 1937; supongo que con el objetivo de darle una especie de continuidad con las primeras entregas, una trilogía bautizada como "Trilogía berlinesa" o "Berlín Noir", aunque eso dura unas pocas páginas, que luego vienen unas escenas en Palestina con trasfondo político y donde se presentan algunos personajes que saldrán posteriormente.

De vuelta a Alemania, la historia continúa doce años después, con Bernie Gunther instalándose como detective privado, aceptando cualquier caso que se le presente, que no serán precisamente de su agrado por sus arraigadas convicciones éticas y morales, que repudian por completo el nazismo, aunque como también tiene que comer, no le queda otra que aceptarlos.

Un aspecto característico del detective es su humor ácido y cínico, que muchas veces choca con su interlocutor, sobre todo cuando se deja llevar por su marcado antinazismo y quien tiene enfrente ha sido un cargo destacado del partido o de las SS.

No obstante, la necesidad de aceptar el caso que le llegue, sin analizarlo en profundidad, algo difícil por la falta de información contrastable de fácil acceso, será lo que le acabe metiendo en problemas, bastante graves por cierto, pues le irá la vida en un asunto muy turbio y del que tendrá que salir como pueda, aunque sea con la ayuda de quienes detesta.

Porque esa es otra, puesto que, en la Alemania de la posguerra, muchos nazis que buscaron refugio en otros países, como Argentina o Estados Unidos, lo hicieron con la mediación de la Iglesia Católica y la connivencia de los gobiernos implicados.

Sea como sea, "Unos por otros" es una muy buena novela de género negro, con una lectura atractiva, trepidante en muchos momentos, que capta la atención por completo en una intriga llena de suspense.

 

Selin

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar