textos mitológicos de las eddas
Título: textos mitológicos de las eddas
Título Original: (textos mitológicos de las eddas)
Autor: Snorri Sturluson
Editorial:
Miraguano Ediciones
Copyright: 2ª edición, enero 1998
ISBN: No definido
Etiquetas:
Argumento:
Esta edición recoge las dos obras islandesas medievales conocidas como Edda, tratados mitológicos escandinavos recopilados durante el siglo XIII. Del primera edda se han traducido el Gylfaginning y el Skáldskaparmál; y de la edda poética sólo los poemas de carácter mitológico.
Todos los textos versan sobre las andanzas del panteón de dioses del Asgard, Odín, Thor, Loki, Friga… Se describen tal como los poetas escandinavos lo hicieron, así como las pruebas a las que fueron sometidos y la relación entre ellos.
Opinión:
No soy un erudito así que desde aquí advertir al posible lector: no puedo opinar sobre la labor de traducción, interpretación o selección de este volumen. Simplemente aconsejar que si se está interesado en mitología nórdica lo mejor es recurrir a las fuentes, como en la mayoría de los mitos. Y en este caso sobre todo, pues las narraciones y poesías de los "bardos nórdicos" son de un interés inmenso y de una belleza exquisita. Se enumeran a la perfección todos los dioses y héroes, sus hazañas (como la muerte de Balder a manos de su hermano Loki) y sus viajes (el de Thor por todo el Midgard y Utgard)
Además unas notas aclaratorias a pie de página ayudan a diferenciar distintos nombres del mismo dios, significados de nombres propios o lugares que dotan a su portador de sus cualidades o aspectos de la cultura escandinava desconocidos para el no erudito.
Como siempre volver a advertir. Para el verdaderamente interesado en mitología, este volumen es una joya, quizá para otra persona ni siquiera vale la pena ojearlo.
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
-
Ébano (Ashanti) Alberto Vázquez-Figueroa Debolsillo
-
84, charing cross road Helene Hanff Anagrama
-
88 Mill Lane Juan Jacinto Muñoz Rengel Alhulia
-
Ñamérica Martín Caparrós Literatura Random House
-
x Percival Everett Blackie Books
