sobre la historia natural de la destrucción
Título: sobre la historia natural de la destrucción
Título Original: (luftkrieg und litteratur)
Autor: W. G. Sebald
Editorial:
Anagrama
Copyright: Barcelona, segunda edición, diciembre 2003
ISBN: 84-339-7016-X
Etiquetas:
Argumento:
Este timo en forma de falsa novela recoge dos ensayos del fallecido mito de las letras alemanas contemporáneas: uno sobre la literatura alemana post II Guerra Mundial, y otro sobre un escritor alemán ignoto.
Opinión:
Desde luego, no hay nada más rentable para tus herederos que morirte en la cresta de la ola de la fama literaria. Entran a saco en tu estudio y publican hasta la lista de la compra, porque siempre habrá una masa de pardillos como yo que comprarán los libros. Pero yo no me callo. No, señor.
Me siento completamente estafado.
El tema que trata el ensayo (repito: ENSAYO) principal es la mar de interesante. En el momento en que se apagó el último fuego causado por los bombardeos sobre la población civil alemana, en el que se calcula que murieron más de seiscientos mil civiles indefensos, la totalidad de la población se sumió en un mutismo total acerca de sus sufrimientos padecidos entre las ruinas. Un mutismo que se prolonga en la Literatura, ya que a juicio de Sebald no hay ninguna obra literaria de cierta entidad que trate el tema de los bombardeos aliados sobre ciudades alemanas de una forma mínimamente adecuada.
Pero a medio camino del estudio, Sebald empieza a comentar obras literarias que los no alemanes no licenciados el filología germánica hemos oído en nuestra vida, ni oiremos. Copia y pega larguísimos párrafos de esas novelas (por lo que, si entresacamos lo que NO es suyo, quedan tres folios y medio de texto propio), con una suficiencia y una soberbia que, encima, achaca a otros autores (aquello de la paja en el ojo ajeno, vamos) y acaba por declarar que "nadie ha escrito ni escribirá nada definitivo sobre el asunto". Salvo él, supongo. Qué clarividencia, además.
Pues mira por dónde que ha sido publicado un ensayo mucho más serio que esta idiotez. Se trata de "El Incendio", de Jörg Friedrich, un escritor más concienzudo y desde luego más modesto que no me va a quedar más remedio que leer, ya que esta nadería me ha dejado con la misma curiosidad sobre aquellos hechos.
Puede ser que este libro no hubiese salido a la luz cuando Sebald escribió la nadería que he tenido la desgracia de llevarme a los ojos, pero ... no, no me creo que no supiese de su existencia. Con lo listo que era y lo bien informado que estaba... que lo dice, el tío presuntuoso.
Pero lo PEOR del asunto no es culpa de Sebald, sino de la editorial Anagrama, que, y no es la primera vez, ha dado a los lectores gato por liebre, incluyendo en su colección "Panorama de Narrativas" este texto que tiene de "Narrativa" lo que yo de Princesa Letizia. Esto es un texto de crítica literaria con un título muy aparentoso, creado al efecto, ya que NO es el original, con el añadido de un texto corto, un pegote puesto para que abulte un poco más este timo de la estampita en forma de libro.
Váyase a paseo, señor Sebald. Esta vez es la definitiva.
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
- Última llamada. Vuelo CWO764 Laura Falcó Lara Edhasa
- Últimas tardes con Teresa Juan Marsé Seix Barral
- Últimos días en el Puesto del Este Cristina Fallarás Salto de Página
- Ébano (Ashanti) Alberto Vázquez-Figueroa Debolsillo
- 84, charing cross road Helene Hanff Anagrama