las cronicas de narnia (infantil / juvenil)

Argumento:

Seguramente, todos conocen que es “Narnia”. Pero para aquellos que no lo saben, Las Crónicas de Narnia es una serie de siete libros escrita por C. S. Lewis que tratan sobre la historia de esta mágica tierra habitada por animales que hablan, gigantes, sátiros, dríades, faunos, enanos y muchísimas otras criaturas (la mayoría de ellas basadas en la mitología). Su creador y fundador es un León que habla, muchísimo más majestuoso que los demás; llamado Aslan. Aparece en todos los libros, pero sin embargo no se les aparece muy seguido a los narnianos. En la saga, chicos de nuestro mundo llegan a Narnia para salvarla del mal que la inunda en ese momento.

Orden de los libros:

El orden de publicación de los libros fue el siguiente (1):

1950: El León, la Bruja y el Ropero.
1951: El Príncipe Caspian.
1952: La Travesía del “Explorador del Amanecer”.
1953: La Silla de Plata.
1954: El Caballo y su Niño.
1955: El Sobrino del Mago.
1956: La Última Batalla.

Pero algunas editoriales los ordenan según la cronología de la historia de Narnia (2):

El Sobrino del Mago.
El León, la Bruja y el Ropero.
El Caballo y su Niño. 
El Príncipe Caspian.
La Travesía del “Explorador del Amanecer”.
La Silla de Plata.
La Última Batalla.

Esto se debe a que, en 1957, Lewis recibió la carta de un niño preguntándole porqué los libros estaban ordenados de esa manera si el orden en de los hechos era diferente. Lewis le contestó diciéndole que el orden (cronológico) que le proponía era mejor que el que estaba publicado en ese momento.

Lewis había escrito “El León, la Bruja y el Ropero” pensando que sería el último. Pero luego cambió de idea y escribió un segundo libro. Luego escribió un tercero y último. Sin embargo siguió escribiendo libros hasta llegar al séptimo, con el que cerró Las Crónicas de Narnia. Por esta razón los libros no estaban ordenados cronológicamente.

Después de la carta del niño, se adoptaron las dos formas de ordenarlos.

En mi opinión, es mucho más divertido y emocionante leerlos como los escribió Lewis porque siempre se descubren cosas nuevas. Por ejemplo: en "El Sobrino del Mago" se descubre algo muy importante que sorprende al leerlo. Es el número seis en el orden 1. Pero si se lee en el orden 2 ya no tiene nada de sorprendente porque es el libro número uno.

Los Argumentos de los libros:

1. El León, la Bruja y el Ropero: Cuatro niños escapan de la guerra y van a vivir a la casa de un sabio profesor. Allí descubren un ropero que los conduce a Narnia: una tierra congelada, tras cien años de invierno sin Navidad. Cumpliendo con la antigua profecía, deben liberar al reino de la maldad de la Bruja Blanca, ayudados por Aslan.

2. El Príncipe Caspian: Pedro, Susana, Edmundo y Lucía vuelven a Narnia con un nuevo objetivo: liberarla de los Telmarinos, quienes han hecho lo posible para hacer desaparecer a todas las criaturas fantásticas que la ocupan. Esta vez se les suma a sus aventuras el príncipe Caspian.

3. La Travesía del “Explorador del Amanecer”: Los niños son impulsados por una gran ola hacia “El Explorador del Amanecer”, capitaneado por el rey Caspian. En este barco, realizan una emocionante travesía hasta el fin del mundo.

4. La Silla de Plata: Los protagonistas de esta historia son Eustaquio y Jill, que acompañados por Barroquejón (El Renacuajo del Pantano), llegan al tenebroso Reino de Bajotierra, reinado por la más diabólica de las brujas.

5. El Caballo y su Niño: Esta historia transcurre durante el reinado de los grandes reyes: Pedro, Susana, Edmundo y Lucía. Un caballo y un niño perdido, huyen de Calormen para llegar a la ansiada tierra de Narnia.

6. El Sobrino del Mago: Aquí transcurre el principio del principio: la creación del mundo narniano. Polly y Dígory son testigos de ello. Y mientras tanto, la bruja de corazón frío y malvado, se llena de odio. Una historia crucial en Las Crónicas de Narnia.

7. La Última Batalla: Esta es una despedida. Para el lector se cierran esta crónicas sobre el mundo de Narnia, que ha caído en las redes del mal. Pero Aslan, siempre presente, protege a sus fieles amigos y los conduce en esta etapa final, que no es más que el verdadero comienzo.

Editoriales que lo publican (entre otros):

“Andrés Bello”: Editorial chilena. Los libros son económicos, tienen linda encuadernación y utilizan el orden 1 (en una versión más reciente se utiliza el orden 2). Los nombres de los personajes se tradujeron  al español (por Ej. Peter es traducido como Pedro).

“Destino” (Destino Joven): Los libros de esta editorial se hicieron más populares con la película de Disney. Es un poco más sofisticada que la versión de Andrés Bello, pero también bastante más cara. Utilizan el orden 2. Los títulos de los libros tienen una traducción menos prolija, ya que por ejemplo, el tercer libro en lugar de llamarse La Travesía del “Explorador del Amanecer” se le puso de nombre La Travesía del “Viajero del Alba”

Sobre el autor:

Clive Staples Lewis nació en Belfast (Irlanda) el 29 de noviembre de 1898. Crítico, académico y novelista, es uno de los grandes escritores de literatura infantil y juvenil de la lengua inglesa. En 1917 comenzó sus estudios en la Universidad de Oxford, donde desde 1925 ejerció como profesor de lengua y literatura inglesa. Al año siguiente conoció a J. R. R. Tolkien, quien fue pronto amigo y colega suyo. Ambos poseían un agudo intelecto, una sólida formación y una pasión por la mitología nórdica que marcaría sus obras capitales.

Con Narnia, una obra fantástica sobre la lucha entre el bien y el mal y los mundos paralelos, Lewis inauguraba un género que lo convertiría junto a Tolkien, en fundador y referente del high fantasy (fantasía épica), también llamado fantasía heroica. Murió el 22 de noviembre de 1963 en Oxford, a los 65 años de edad.

Comprar Las Crónicas de Narnia o algún título suelto

Comprar Una guía de Narnia: 100 preguntas sobre las Crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario

Comprar Las Crónicas de Narnia para niños pequeños