Anika entre libros

Estoy contigo

Ficha realizada por: Jorge Riet
Estoy contigo

Título: Estoy contigo
Título Original: (Lo sono con te, 2016)
Autor: Melania G. Mazzucco
Editorial: Anagrama


Copyright:

© Giulio Einaudi editore s.p.a.

© De la traducción Xavier González Rovira, 2019

© Editorial Anagrama, S.A., 2019

© Iustración Aida Mulunch

Traducción: Xavier González Rovira
Edición: 1ª Edición: Septiembre 2019
ISBN: 9788433980489
Tapa: Blanda
Etiquetas: África violencia lucha contemporánea inmigración literatura italiana novela tragedia tortura violaciones Europa refugiados miseria drama
Nº de páginas: 279

Argumento:

"Estoy contigo", de Melania G. Mazzucco, es un relato sobrecogedor sobre la tragedia de los refugiados y la inmigración ilegal hacia Europa.

 

Opinión:

 

Mazzucco ha escrito una obra tan impresionante como necesaria, porque pone su literatura de evidente calidad al servicio de una denuncia justa.

Porque esta historia, una mujer violada y torturada que alienan de su familia y huye a Europa, es un caso más de tantos miles de refugiados cuya vida es trágicamente indiferente para muchos Europeos, cuya ignorancia y falta de empatía les hace no discriminar entre los matices que abundan en un mundo tan desconocido como es la emigración forzosa de los refugiados.

Sin duda esta obra tiene el mérito de contarnos una historia que transcurre en Roma, como podría haber ocurrido en cualquier otra urbe europea, que permite ver con otros ojos esa realidad que todos tenemos ante nuestras narices pero que al mismo tiempo se muestra invisible en nuestras vidas cotidianas.

Sin huecos y falsos sentimentalismos, con la crudeza de su veracidad, con la implacable certeza de su anónima presencia en muchos rincones de nuestro continente político, la historia de Brigitte es una bofetada de realidad absolutamente necesaria.

Un relato que combina miseria y generosidad, persecución y burocracia, resignación y rechazo, amor y odio, solidaridad y estupidez ideológica, porque de todo eso hay en este libro. Una historia en muchos momentos desgarradora que moviliza la indignación, bien narrada, sin absurdas concesiones literarias para un ego de autor que hubiera restado protagonismo a la credibilidad del relato. Poniendo negro sobre blanco la cotidiana condena social a personas cuyo único pecado es su origen o color de piel.

Y a la vez una advertencia de que no tratar adecuadamente esta tragedia que afecta a miles de personas, provocará un bucle eterno de conflictos provocados por el rechazo y desarraigo de personas condenadas desde el mismo instante de nacer.

Una obra urgente para nuestra actual Europa, porque pone al descubierto el mal del fanatismo, el peligro del extremismo xenófobo, la falaz construcción del inmigrante como ignorante y potencial delincuente, desmentidos con la historia de una mujer valiente, honesta, trabajadora, acostumbrada a curar enfermos en su país en origen que busca con desespero algo tan elemental como el reencuentro, el bienestar y la seguridad suya y de su familia, en una ciudad a la que le ha llevado algo tan caprichoso como el azar.

Una obra hermosa en su dimensión moral, que además de regalarnos buena literatura nos hace mejores ciudadanos y personas si sacamos conclusiones de una historia como tantas otras, que ocurren más cerca de nuestras vidas de lo que podemos imaginar.

 

Jorge Riet

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar