De noche sueño con la paz: Los diarios de una niña judía que sobrevivió al horror nazi, 1943-1945

Opinión:

Uno de los testimonios más famosos de la Segunda Guerra Mundial es sin duda alguna "El Diario de Anna Frank" sin embargo,  no fue el único que se escribió. Poco a poco están saliendo a la luz otros testimonios, otros diarios que nos hablan de lo vivido por sus autores. Siguiendo pues la estela de Anna Frank llega al mercado literario español otro diario escrito por otra joven judía holandesa: Carry Ulreich, pero no vamos a encontrar un calco del de Anna Frank.

En primer lugar, Carry Ulreich vivía en Rotterdam, no en Amsterdam y su destino va a ser bastante diferente al de Anna Frank. A diferencia de ella, aunque también tuvo que esconderse junto con su familia, no lo hará en una habitación sino en una familia cristiana: los Zjilmans. Yo he leído el "Diario de Anna Frank" y, aunque me gusta, reconozco que me ha gustado más este de Carrie Ulreich: "De noche sueño con la paz. Los diarios de una niña judía que sobrevivió al horror nazi. 1943-1845". Me ha parecido un testimonio más sincero, más directo debido a que no ha pasado por una censura previa como ocurrió con los diarios de Anna Frank.

El testimonio de Carrie Ulreich es un documento histórico de primera magnitud. Gracias a ella podemos conocer más detalles acerca de la invasión alemana de Holanda, de las políticas dictadas contra los judíos, de cómo se sentía esta comunidad, de cómo era la vida en la retaguardia, en las grandes ciudades holandesas. Tal como podemos leer, los judíos holandeses eran conscientes de lo que estaba ocurriendo con los judíos polacos, del genocidio que estaba cometiendo contra ellos Hitler. Desde el primer momento, se nota esa sensación de angustia que tenían, de ese miedo, de cómo debían andar con cuidado para no ser denunciados por sus vecinos. Como Anna Frank, Carrie Ultrecht es una adolescente por lo que hay cabida en su diario para otros asuntos más cotidianos y personales.

Lógicamente, es una lectura dura puesto que todo lo que relata sucedió en realidad así que no puedes evitar empatizar con ella y ponerte de su parte, comprender sus miedos, entenderla. La lectura es muy adictiva, casi no te das cuenta de que vas avanzando en ella. Como historiadora, valoro mucho estos documentos, estos testimonios, puesto que son más reales.

"De noche sueño con la paz: Los diarios de una niña judía que sobrevivió al horror nazi. 1943-1945" es una lectura muy recomendable sobre todo para estudiantes de Historia Contemporánea. Es un testimonio vivo y directo de la Segunda Guerra Mundial.

Ysabel M.