Liquidación

Opinión:

"Liquidación" fue publicada en inglés en el año 2018. Ling Ma en ese momento no sabía que acababa de escribir el primer contagio global del siglo XXI. En el 2020 sería ganadora del Whiting Award al mejor debut.

El libro se podría resumir en tres partes: la de una mujer que deja pasar su vida entre el trabajo y su día a día. Esta parte me gustó mucho, al recordarme el tiempo que pierdo repitiendo las mismas rutinas, sobre todo las de la casa. Nos invita a meditar cómo llevamos nuestras vidas. Luego tenemos la pandemia de fiebre China que va acabando con la población de una forma horrible y el modo en que luchan y se ganan la vida los inmigrantes en los USA.

Vais a leer una sátira apocalíptica con una narrativa inteligente, porque consigue que entendamos que nuestra actual normalidad en sí sea más distópica que cualquier momento apocalíptico. Ling Ma, aparte de anticiparse a una fiebre originaria de la China que se va expandiendo, lo verdaderamente interesante será la habilidad para exponernos el escenario donde se desarrolla la novela, esta es tal que la aberración en que vivimos nos parece más natural que la que ella nos presenta.

Todo se mueve entre la vida de nuestra protagonista principal, Candance Chen (un personaje muy bien trabajado), conociéndola antes de que llegara la fiebre y cuando acaba viajando por la América post- apocalíptica junto a un grupo de sobrevivientes liderado por Bob, un hombre dominante. En esta parte leeremos historias contadas por otros protagonistas que nos romperán el corazón, de sus padres inmigrantes y sus luchas.

Escrita con un lenguaje tranquilo, pero algo lento al principio. Eso se debe a que la autora debe dejarnos detalles de Candance, luego el ritmo irá mejorando. No nos hallamos ante un fin del mundo, no, es ese día en que nos levantamos encontrándonos con el mismo escenario conocido, pero diferente, nuestro planeta sigue siendo el mismo, somos nosotros los que deberemos adaptarnos al cambio.

Es una obra tan real como el sistema que nos rodea, eso es lo que la hace tan aterradora. Al igual que ahora esa pandemia es simplemente la cabeza de un iceberg asomando. Es una novela original, ya que Ma no nos convirtió a las mujeres y hombres en zombis horribles, ellos físicamente siguen siendo humanos, son autómatas, mueren agotados al no saber detenerse en sus faenas del trabajo o del hogar. Esto no es tan descabellado si pensamos que nosotros también enfermamos trabajando. Es ahí cuando le pierdes el miedo a la historia, no tenemos nada que temer, actualmente ya somos zombis, lo aceptemos o no.

Una narración tan realista como oscura de una protagonista que guarda un terrible secreto mientras sigue su camino junto a ese grupo en busca de un lugar seguro. ¿Cuál es ese secreto?

Entre la ciencia ficción y la ficción contemporánea, "Liquidación" también es una crítica dura contra el capitalismo.

Diferente, bien escrita, la recomiendo mucho.

Violeta Lila