Anika entre libros

La Manga Roja 1

Ficha realizada por: Mónica CZ
La Manga Roja 1

Título: La Manga Roja 1
Título Original: (옷소매 붉은 끝동, 2017)
Autores: Dopamine, Mikang Kang, Lee Ji Yong, CreativeSUMM
Editorial: Maeva
Colección: MaevaRed


Copyright:

© Texto e ilustraciones: Dopamine, CreativeSUMM, Mikang Kang, Lee Ji Yong / Haksan Publishing Co., Ltd.
© Traducción: Ana Barragán, 2025
© Maeva Ediciones, 2025

Traducción: Ana Barragán
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Marzo 2025
ISBN: 9788410260610
Tapa: Blanda
Etiquetas: amistad aventuras romance comic cómic novela gráfica príncipes reyes secretos siglo XVIII intrigas palaciegas traición palacios literatura surcoreana caligrafía manhwa Corea dinastía Joseon
Nº de páginas: 256

Argumento:

En la Corea del siglo XVIII, la joven y traviesa Deokim debe actuar con cuidado para mantener su independencia dentro de la corte de los reyes de Joseon. En este acogedor universo, las peligrosas intrigas de los cortesanos se esconden entre los muros de los es­pléndidos palacios, bajo los brocados y las sedas. Admirada por sus dotes como calígrafa entra al servicio del delfín, sobre el que circulan rumores intrigantes: es el hombre más guapo de la corte, pero también el más intratable.

 

Opinión:

 

Gracias a Ediciones Maeva podemos disfrutar del primer volumen de "La Manga Roja", una novela de Mikang Kang adaptada al manwha por Dopamine (guion) y CreativeSUMM (arte). También ha sido adaptada a un webtoon y a un K-drama, lo que nos da una idea de su éxito.

Ambientada en Corea del siglo XVIII, la historia sigue a Deokim, una joven calígrafa a la que también le encanta leer. Su bonita letra y, sobre todo, su gran trabajo de traducción, la han hecho famosa dentro de la corte. ¡Hasta el propio Rey disfruta con su trabajo! 

Pasa los días entre numerosos encargos, pero disfrutando de cierta libertad. Pero su vida cambia cuando es reclutada por el príncipe heredero para trabajar a su cargo. Se trata de un personaje bastante reservado, apenas se deja ver por el servicio, lo que le da un aire misterioso. Deokim y otras damas de la corte no conocen su rostro, pero sí su humor, y no es muy agradable, por eso mantienen las distancias.

Un encuentro fortuito entre ambos cambiará las cosas para Deokim, que pronto se verá envuelta en intrigas palaciegas y secretos, poniéndola en una situación comprometida con el príncipe. ¿Conseguirá salir airosa?

Este primer volumen es bastante introductorio, pero nos permite empezar a conocer a los personajes principales e imaginar la posible evolución de la historia. El ritmo es pausado, permitiendo al lector empaparse de la historia.

La independencia de Deokim es bastante refrescante. Que no busque casarse y quiera mantener su puesto -un trabajo con el que mantiene a su familia fuera de palacio- dice mucho de su personaje, pero la vida de las mujeres en aquella época estaba muy limitada, y más dentro de palacio, por lo que no sabemos cuánto le durará esa 'libertad'. En cuanto a la rivalidad con el príncipe… ya está ahí, esperando el momento justo para dar chispa a la historia.

La ambientación está cuidada al detalle y el dibujo lo refleja fielmente, siendo delicado y elegante. Lo cierto es que es una auténtica delicia perderse en sus páginas. El colorido es asombroso. Abundan los tonos cálidos y terrosos en el exterior, reservando los rojos y dorados para el interior del palacio, evocando la opulencia de la corte. Este contraste embellece la obra y refuerza la atmósfera tan elaborada de la historia.

En definitiva, este primer volumen de "La Manga Roja" combina una narrativa emocionante con un dibujo cuidado y atractivo; y lo mejor, deja con ganas de más.

Si os apetece una historia cargada de intrigas palaciegas y romance, ambientada en Joseon, yo de vosotros no me la perdería

¡Muy recomendada!

 

Mónica CZ

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar