Anika entre libros

Hell. Guía ilustrada al infierno

Ficha realizada por: Violeta Lila
Hell. Guía ilustrada al infierno

Título: Hell. Guía ilustrada al infierno
Título Original: (Hell, People and Places, 2021)
Autores: Seymour Chwast, Steven Heller
Editorial: Libros del Zorro Rojo


Copyright:

© 2021, del texto: Steven Heller
© 2021, de las ilustraciones: Seymour Chwast
© 2021, Maurizio Corraini srI
Todos los derechos reservados para Maurizio Corraini srI, Mantua , Italia
Primera edición italiana por Maurizio Corraini srI, 2022
Traducción al castellano autorizada por Maurizio Corraini srI, 2022
© 2022, de la traducción: Alicia Frieyro
© 2023, de esta edición: Libros del Zorro Rojo
Dirección editorial: Fernando Diego García
Dirección de arte: Sebastián García Schnetzer
Edición: Daniela Demarziani
Corrección: Andrea Bescós
Maquetación:Camila Madero

Traducción: Alicia Frieyro
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Febrero 2023
ISBN: 9788412570410
Tapa: Dura
Etiquetas: África antigua Grecia Asia mitos folklore guía Historia América islam leyendas libros ilustrados literatura estadounidense aztecas infierno Pacífico Hades Oriente Medio Europa religiones inframundo mitología maya sobre literatura mitología irlandesa
Nº de páginas: 128

Argumento:

Se trate de un lugar real o un constructo humano, el infierno ha tenido un espacio honorífico en diversas culturas y religiones a lo largo de las épocas. Y todavía lo mantiene. No hay infierno universal, cada pueblo teme el suyo, pero en todos reina el espanto, custodiado por uno o más espíritus malignos.

Quien desee adentrarse en el inframundo, en cualquiera de sus versiones, encontrará aquí una guía extraordinaria al más abrasador (o gélido) imaginario humano de la condena y el castigo. Steven Heller y Seymour Chwast conocen bien la Gehena hebrea, el Yahannam sunita, el abismo helado donde se arroja a los condenados suajilis, o el mito maya de Xibalbá. Sin olvidar, por supuesto, el infierno de Dante. Esas y otras tantas amenazas, cuya verdad es incontestable hasta para quienes no creen pero sí admiran los portentos de la imaginación humana.

 

Opinión:

 

En algún momento, todos nos preguntamos sobre el concepto del infierno y cómo se ha representado en diferentes culturas y religiones a lo largo de la historia. Es un tema fascinante, ya que existen tantas versiones diferentes del infierno, cada una con sus propias cualidades aterradoras. Desde espíritus malignos que custodian las puertas hasta varios niveles de condenación, definitivamente no es un lugar en el que te gustaría terminar. Pero si te sientes valiente y quieres aprender más, hay un increíble autor y diseñador gráfico que pueden llevarte en un viaje por las profundidades del infierno. Sus nombres son Steven Heller y Seymour Chwast, y ellos exploran este tema oscuro y desgarrador. En sus manos un lector puede experimentar todas las horribles maravillas del Infierno. 

Si estás listo para emprender un viaje más allá del inframundo, esta es la guía perfecta.

Aquí emprenderás un descubrimiento que te llevará a través de las diferentes versiones del infierno que se han representado en la literatura, las religiones, la cultura y el folclore de todo el mundo. Prepárate para un viaje literario épico que promete ser a la vez fascinante y grotesco. Aventúrate en las profundidades del inframundo para descubrir  que muchas culturas y religiones tienen sus propias versiones únicas del infierno, todas custodiadas por espíritus malignos y divididas en niveles de condenación.

Siguiendo los pasos de Dante y Virgilio, harás su camino a través de los reinos oscuros ardientes y escalofriantes de Gehenna judía, Sunni Jahannam, el infierno swahili, el mito maya de Xibalbá y muchos otros. En el camino, te encontrarás con personajes que han creado el infierno, lo han visitado o se han visto envueltos en descensos más o menos afortunados a él. El arte gráfico en esta completa exploración del inframundo es, por momentos, bastante divertido. A menudo leerás un comentario irónico sobre nosotros en el mundo de los mortales como habitantes de las profundidades, definitivamente "Hell. Guía ilustrada al infierno" tiene algo que ofrecer a todos.

El libro de tapa dura contiene estas dimensiones: ‎24 x 17 x 2.5 cm, publicado por la editorial  Libros del Zorro Rojo, es un volumen absolutamente increíble de conocimientos dedicados a santos y pecadores y sus interacciones con el Infierno en todas las culturas. Los lectores juzgarán este libro en función de la hermosa portada, con letras negras en negrita que deletrean "HELL" (infierno) en mayúsculas sobre un fondo rojo sangre. Las ilustraciones de Chwast de figuras que caen en la condenación son horribles y hermosas al mismo tiempo. El libro está organizado en seis secciones geográficas: Oriente Medio, América, África, antigua Grecia, Europa, Asia y el Pacífico.

Cada extensión de páginas presenta una ilustración de Seymour Chwast, junto con una descripción breve pero informativa del mito, la historia o el personaje representado. Los títulos están escritos a mano y parecen estar garabateados con fuerza en la página, lo que aumenta el impacto general del libro. A pesar del tema, el libro es alegre y accesible, y lleva al lector a un entretenido recorrido mundial por las muchas versiones del infierno. Un libro colorido lleno de ilustraciones vibrantes. Por poneros algunos ejemplos de lo que vais a leer: En Haití, sabréis de la familia de los Guédé que representan los poderes de la muerte y la fertilidad. Leeréis sobre El libro egipcio de los muertos donde el muerto viaja en una barca con otros acompañantes hasta el Duat, o recordaremos un mito de la antigua Grecia, Heracles, hijo de la unión de Zeus con una mortal... También sabremos más de El Naraka, el infierno budista, compuesto por dieciséis niveles...

A lo largo de la historia, las representaciones del infierno han sido diversas y fascinantes, capturando la imaginación de personas de todo el mundo. En este ejemplar encontraremos algunas de las representaciones más creativas e inventivas del más allá que nunca esperó contemplar.

Maravillada he quedado.

 

Violeta Lila

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar