en presencia de mis enemigos

Opinión:

De primeras, un libro entretenido.

El autor entrelaza tres líneas argumentales (familiar, sentimental y socio-política) las cuales aseguran en cierta medida la amenidad de la obra. Esta mezcla, muy habitual en literatura, es uno de los recursos más habituales para llegar a la mayor cantidad de lectores.

No es un gran libro, es cierto. Tampoco creo que el autor lo pretenda pero juega bastante bien con la historia/ficción y el contraste (o la incongruencia de un futuro hipotético) consiguiendo mantener la atención.

La pregunta inicial es muy conocida, y ha sido utilizada por muchos autores durante generaciones: "¿Qué hubiera pasado si…?".

En realidad casi toda la ciencia-ficción, historia-ficción, política-ficción o cualquier otra clase de ésta gira en torno a esa interrogante. Es desarrollo de la idea, su ubicación temporal y la trama utilizada es lo que diferencia unos relatos de otros.

El problema es que no es lo mismo preguntárselo sobre, por ejemplo, la batalla de las Termópilas (tan de moda últimamente) que sobre la victoria del nazismo sobre el "mundo libre" (como es el que nos ocupa en esta obra). Y cuando se toca un tema tan polémico por los resultados reales que todos conocemos, no se puede evitar utilizar ciertos temas recurrentes. Así, el Holocausto (eje de la línea argumental familiar) salpica decisivamente las otras dos referidas y las condiciona totalmente. Supongo que las raíces del autor también tienen bastante que ver en esto.

No obstante, tampoco olvida sucesos históricos con los que juega en tiempo futuro: el pucht de Munich de 1923 y la represión del atentado contra el Führer en 1944 parecen repetirse en el futuro en el que nos sitúa el libro, sólo que en este caso los malos no son la oposición, sino las SS (una de las muchas paradojas que salpican la historia).

Anagramas para algunos personajes (Kurt Haldwein para Kurt Waldheim), apellidos que nos remontan a la historia real (un niño, Dirlewanger) y una descripción inicial, como de pasada, del proyecto (en el libro, realidad) de los planes de reconstrucción de Berlín proyectados conjuntamente entre Hitler y Albert Speer, se encargan de establecer inflexiones, puntos de cruce ficción-realidad para que el lector ponga los pies en el suelo de vez en cuando.

La obra mantiene el interés, o al menos la curiosidad, que es lo importante. El autor juega con judíos ocultos e integrados en el engranaje burocrático de la vida del Reich y con el temible y peligroso juego de la seducción, fidelidades e infidelidades, así como con una trama política bastante interesante (siempre, repito, dentro de la ficción… ¿o no hay tanta ficción como la que creeríamos ver al leerla?)

Una vez leído, te da la sensación de que, en pequeñas dosis, se han utilizado clásicos específicos como "El sueño de hierro" de Spinrad junto a ligeros toques del "Fahrenheit" de Bradbury, de "1984" de Orwell y, si me apuraran, algo de la "Fundación" de Asimov, por poner algunos ejemplos. Ojo, y digo toques en el mismo sentido que, en enología, se podría hablar de espíritus de vinos, olores afrutados, colores melosos…

Dos problemas:

El primero, cultural. No entiendo de bridge, por lo que algunas de las páginas se me han resumido bastante, al utilizarlo el autor como fondo de determinadas situaciones entre los personajes.

El segundo, económico. Pero ese es un problema del que nos quejamos todos. El precio de los libros está por las nubes, mas los culpables de ello habría que buscarlos en otros campos del mundillo editorial e incluso institucional.

En resumen: quizás una obra menor de un autor apenas conocido en España pero al que acompañan merecidos galardones como el premio Hugo 1994 (por "Down in the Bottomlands".), el Sidewise 2003 ("Britania conquistada") y el John Esthen Cook 1993 ("The Guns of the South".) así como varias nominaciones a los Nébula, lo que le hace ser catalogado, en el terreno de la ciencia-ficción, como "el maestro de la Historia Alternativa" y, en mi opinión, merecedor de ser leído en algunas de sus obras por sus curiosos planteamientos iniciales y los ingeniosos tratamiento-resolución de éstos.