El don
Título: El don
Título Original: (Decoded, 2014)
Autor: Mai Jia
Editorial:
Destino
Colección: Áncora y Delfín
Copyright:
© Mai Jia, 2014
© Ediciones Destino, S.A. 2014
Traducción: Claudia CondeEdición: 1ª Edición: Junio 2014
ISBN: 9788423348060
Tapa: Blanda
Etiquetas: China II Guerra Mundial narrativa literatura china Matemáticas novela códigos servicios secretos genios ajedrez criptología
Nº de páginas: 477
Argumento:
La vida de Rong Jinzhen no puede decirse que sea normal: desde pequeño fue educado por un extranjero en China, y fue considerado como un niño extraño por todo el mundo tanto por su origen como por su forma de ser. Pero lo que nadie sabía era que Rong, al crecer, se convertiría en un genio matemático, tan famoso que sería llamado por el Servicio Secreto Chino para que trabajase en su departamento de criptología.
Opinión:
Como bien dice la publicidad del propio libro en la contracubierta, esta novela es "inclasificable e inusual". A la hora de seleccionar qué tipo de novela era, si policíaca (por tener parte de espionaje) o alguna otra cosa, me he quedado con narrativa solamente porque no sabría en qué género situarlo.
En esta novela tan aclamada, Mai Jia nos cuenta la historia de un genio de las matemáticas con claros síntomas de padecer Asperger en una China en la que los genios acaban sirviendo al país lo quieran o no. A pesar de ser un brillante matemático en la universidad, el Gobierno Chino le obliga a dejarlo todo para dedicarse a la criptografía para decodificar el famoso "código púrpura" estadounidense. El problema de los criptólogos, como dice el libro, es que terminan tan obsesionados por su trabajo que pierden la cordura, y Rong no es ninguna excepción.
A pesar de las buenas críticas del libro, no he podido disfrutarlo plenamente. No me he podido sentir nada de empatía hacia un protagonista al que se describe muchas veces igual, genio, poco social, etc, pero del que realmente no sabemos nada. Me hubiese gustado muchísimo más si hubiese podido saber más sobre él, quizá la historia en primera persona.
La narración está dividida en dos partes, la primera, se centra sobre todo en el linaje e historia familia de Rong y el segundo sobre su vida en los Servicios Secretos, pero contada por otra persona, por lo que no se hace fácil empatizar con lo que le pasa.
No me han atraído mucho las descripciones de cómo jugar distintos tipos de ajedrez, pero puede a los aficionados al juego le interesen, a mí me entorpecían la lectura.
Como estudio psicológico de un personaje, en el que se ve la delgada línea entre el genio y el loco, el libro está muy bien, pero no me ha terminado de llenar como la historia adictiva y absorbente que prometía la contraportada, ya que realmente, durante todo el libro apenas pasa nada, hay poca acción, vemos la descripción de la vida del protagonista contada por otros, pero poco más. Solo al final ocurre algo que provoca su locura, pero para ello hemos tenido que leer páginas y páginas de repeticiones que, para mi criterio, sobraban. Quizá sea la forma de escribir en China y tengamos que acostumbrarnos a ella.
En resumen, el libro es, de hecho, curioso por cómo está escrito. A quien le interese el tema de la criptografía, las matemáticas o el ajedrez, seguramente lo disfrutará mucho más de lo que yo he hecho, puesto que no esperaba encontrar tantas descripciones referidas a esos temas cuando inicié la lectura.
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
- La hija del Reich Louise Fein Espasa
- La hija olvidada Joanna Goodman Umbriel
- La historia Elsa Morante Lumen
- Última llamada. Vuelo CWO764 Laura Falcó Lara Edhasa
- Últimas tardes con Teresa Juan Marsé Seix Barral