Marian Womack

Mini biografía

Marian Womack nació en Cádiz, España, en 1975. Es autora de la novela "Memoria de la nieve" (Tropo, 2011). Ha colaborado en publicaciones colectivas con relatos de corte fantástico, entre las que destacan "Akelarre. Antología del cuento de terror actual" (Salto de Página, 2010), o "Steampunk. Antología retrofuturista" (Alamut/Fábulas de Albión, 2011). En su faceta como traductora ha realizado versiones de, entre otros, los cuentos de fantasmas de Dickens (Impedimenta, 2009), los relatos góticos de Mary Shelley (Páginas de Espuma, 2011), Lord Dunsany, Leonard Woolf, o Daphne Du Maurier. Durante varios años simultaneó la traducción literaria con la docencia universitaria, y ha coordinado el libro de ensayos Beyond the Back Room: New Perspectives on Carmen Martin Gaite (Peter Lang, 2010), en el que se investiga la relación de la escritora salmantina con la narrativa gótica, la literatura infantil e incluso el collage. Desde 2011 coordina el sello de la editorial Nevsky Fábulas de Albión, dedicada a la ficción gótica, la ciencia ficción, y la ficción extraña. Sus textos críticos suelen centrarse en la literatura de corte fantástico, y pueden leerse en la revista literaria británica Times Literary Supplement o en el portal Koult.

Marian participó en Anika Entre Libros en el Especial de Libros Recomendados del 2011.