Zhara. Guardianes del amanecer 1

Opinión:

"Zhara" es la primera parte de esta serie de libros, la segunda parte se titulará en inglés "Guardians of Dawn: Ami" y se publicará en su país en agosto de 2024.

Al empezar el libro hay una nota de la autora en la que nos explica varios detalles sobre el uso del lenguaje en el libro como son el uso del género neutro (la traducción al castellano ha mantenido el uso del género neutro) y la utilización de los niveles de formalidad con el uso de «usted» o «tú».

El libro es una historia de fantasía inspirada en el Asia Oriental, las costumbres, la comida, las vestimentas y sus festividades tienen elementos orientales y nos recuerdan tiempos pasados, comeremos el congee que preparará Zhara, nos vestiremos de gala para recibir a la princesa de un país extranjero, asistiremos al baile de máscaras de la Noche de los Siete, visitaremos la Ciudad de las Flores donde conoceremos a la Princesa de Hielo y aprenderemos sobre el sistema de escritura de les magues que utilizan el idioma de las flores, entre otras muchas cosas.

La trama en algunos momentos es un poco previsible, también puede deberse a que al tener doble POV hay cosas que sabemos de antemano, antes que el respectivo protagonista.

Todos los personajes me han encantado, sobre todo Zhara con su lucha interna entre lo que debe hacer y lo que quiere hacer, cómo se intenta adaptar a lo que esperan de ella, pero no acaba de salir bien y solo cuando es ella misma y se deja fluir todo va mejor. Y Xu también ha sido une de mis personajes favorites, su saber estar, su ingenio, su humor y sus conversaciones con Han fueron muy divertidas y entretenidas.

Hay romance, aunque muy pausado, aun así, ha sido muy bonito vivir a través de ellos ese primer amor, esas miradas que se cruzan, ese querer decir pero no atreverte. Hay traición también, de esa que ves venir en la distancia y que sabes que llegará y cuando llegue hará daño y explotará esa burbuja de felicidad donde todo era perfecto. Hay humor, ese que te hace reírte sola mientras estás leyendo y en ocasiones vuelves a leer la escena para seguir sonriendo un rato más. Y también pasas miedo, temes por ellos, temes qué es lo que pasará a continuación y te quedas en vilo leyendo.

La trama que plantea este primer libro acaba, pero deja entrever lo que pasará a continuación y en el epílogo se introduce un personaje del que quiero saber más y estoy deseando conocer.

Aglaia