El jugador

Opinión:

Mila L. Castelo

Dostoievski nos tiene acostumbrados a personajes contradictorios, impetuosos, que se salen fuera de lo normal, sumidos en una profunda desesperación. En este caso, el protagonista es Alexei Ivánovich un joven inestable, con una pasión que le supera y por la que acabará cayendo en las redes del juego.

Alexei está tan enamorado de la joven Polina, que todo lo que ella le pide no duda en ofrecérselo, ya sea jugar en el casino, como producir un enfrentamiento con la, presumiblemente, futura esposa del general.

Sin embargo, Polina parece que sólo pretende jugar con Alexei. El joven sabe todo esto, pero está dispuesto a todo por complacer a su gran amor.

Los hechos que acaecen a lo largo de la historia llevarán a Alexei por una ruta que no es la maś adecuada. Su inicial proximidad al casino por orden de Polina se acabará conviertiendo en su oculta pasión.

El juego llenará su vida, alejando los vacíos que proporcionan el amor no correspondido, los ultrajes recibidos por parte del general y un sinnúmero de afrentas, reales e imaginarias, que supeditan su existencia a las migajas de una caricia, una mirada, una sincera amistad.

Los últimos restos de honor los utiliza para intentar convencer a la anciana Vasilevna para que abandone el juego, por el que también parece sentir una fuerte atracción. Pero una vez que esta abandona la ciudad, Alexei decide abandonarse a sus tormentos y buscar alivio en el fondo de la ruleta.

Sus continuos cambios de humor hacen que nos acerquemos a Alexei de una forma reticente, sin embargo, con el devenir de la novela veremos que es el personaje más real y profundo de cuantos circulan por sus páginas, pues el resto de los personajes sólo viven de las apariencias.

Como prólogo, el traductor nos informa de que en un momento de su vida Dostoievski también tuvo un cierto idilio con el juego al mismo tiempo que sufría un fuerte enamoramiento. Así nos queda la duda sobre cuánto habrá de su vida en esta magnífica novela.

Mila L. Castelo

José Luis Melón

Novela casi milagrosa al ser escrita en 1 semana. Dada la urgencia del autor por terminarla (si no acabaría preso por incumplimiento) contó con el aporte de Anna Grigórievski que fue su secretaria y años más tarde, su mujer, y sin más empezó a dictarle palabra por palabra y al cabo de una semana, concluiría esta obra terminándola justo a tiempo.

En lo que respecta a la novela, Alexei Ivánovich, joven ruso que acompañaba a su general) nos narra su propia historia en un lugar de Francia llamada Ruletemburgo, donde personajes de todas las nacionalidades (franceses, rusos, polacos, alemanes, etc) se dan cita, y donde nos expresa su pasión por el juego, en especial, por la ruleta, que hace que su vida se acerque unas veces al cielo y en otras al infierno. Narra también su amor por Polina Alexándronova y todo lo que sería capaz de hacer por conquistar su corazón.

Novela muy interesante desde mi punto de vista donde se nota a las claras lo infeliz que puede llegar a ser la vida de un adicto al juego, hasta el punto de llegar a perder no sólo su dinero, si no también sus amigos, costumbres, etc. En esta obra destaca en especial este hecho, como también el del amor que siente Alexei por Polina y a la vez el gran desprecio que siente éste por los franceses, a los que califica de personajes ruines, hipócritas y peligrosos. Si tengo que destacar algunos personajes, me quedo con Alexei, Polina, Anna Grigórievna (abuela del general), el inglés Mr. Ashley, el general y los franceses Des Grieux (ser detestable) y mademoiselle Blanche. En resumen, novela atractiva, bien narrada, que me motivó a empezar a leer la que se dice es la mejor obra del autor: Crimen y Castigo.

José Luis Melón