Anika entre libros

El diario de Anne Frank. Novela Gráfica

Ficha realizada por: Anika Lillo
El diario de Anne Frank. Novela Gráfica

Título: El diario de Anne Frank. Novela Gráfica
Título Original: (The Graphic Diary, 2017)
Autores: Ana Frank, Ari Folman, David Polonsky
Editorial: Debolsillo


Copyright:

© 2017, Anne Frank Fonds, Basilea, Suiza.

© 2017, Ari Folman, Jaffa, por la adaptación del guion para la obra gráfica

© 2017, David Polonsky, Tel Aviv, por las ilustraciones

© 2017, Yoni Goodman, Tel Aviv, por el storyboard

© 2017, Hila Noam, Tel Aviv, por la ayuda y coloración de las pags. 81 y 141

© 2017, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U

© Traducción de Diego J. Plus del "Diario" de Anne Frank

© Traducción de Neus Nueno Cobas del resto de textos

Traducción: Diego J. Plus & Neus Nueno Cobas
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Octubre 2017
ISBN: 9788466340564
Tapa: Dura
Etiquetas: persecuciones adolescencia familia comic cómic diario drama novela dramática nazismo intimista judíos literatura alemana novela dramática novela gráfica realismo testimonios Holanda primeros amores sentimientos aislamiento convivencia cautiverio invasión nazi
Nº de páginas: 156

Argumento:

Cuando los nazis invaden Holanda, la familia Frank se esconde junto a otra familia en una buhardilla anexa al edificio donde el padre de Anne Frank tenía sus oficinas. Mientras el acoso permanecía, el peligro les rodeaba y ellos convivían a la fuerza aislados, recibiendo apenas noticias del exterior y pasando hambre. Hasta que un día de 1944, dos años después del encierro, fueron detenidos y llevados a campos de concentración. Este es el diario de aquellos días.

 

Opinión:

 

Quien, como yo, leyera el "Diario" de Anne Frank (Ana Frank en mi época) muy jovencita (o jovencito) y descubriera entonces la existencia del nazismo, los horrores de la segunda guerra mundial, la persecución de los judíos y el holocausto, encontrará en este volumen un recordatorio de aquello que le hizo querer saber más.

En mi caso al menos fue así porque el "Diario" de Anne Frank no habla del nazismo más que de pasada o por obligación y yo quise saber más. A partir de ahí -a partir de ese libro- leí sobre la II Guerra Mundial hasta decir basta.

¿Por qué Anna no hablaba más de eso en su diario? Porque Anne era una adolescente, su vida hasta el momento era el colegio, los estudios, los amigos, los posibles primeros novios… Su vida era otra, y decidió no perderla mientras estuvo forzosamente cautiva.

En la casa, Anna convive con su familia y con otras personas más, y es así como al fin puede descubrir que el amor puede encontrarse en cualquier parte, pero para cuando se dé cuenta de que ha dejado de ser una niñita, ya será tarde.

El diario de Anne es eminentemente sentimental e íntimo. En él Anna se queja de las quejas de los demás, de cómo la tratan, de cómo son sus relaciones con su hermana, con su padre, con su madre, con Peter o con los otros con los que convive a la fuerza, de cómo se vive con miedo, con esperanzas de salir, soñando, aguantando, cambiando… En dos años pueden pasar muchas cosas, pero no tantas dentro de una buhardilla.

Para quienes leyeran el "Diario" y no les dijera nada en su momento, puede que tampoco les diga nada ahora, pero la novela gráfica es una preciosidad. Es realista, y parte de los beneficios que se obtiene de su venta llega a UNICEF mediante la Fundación Anne Frank Fonds.

Sobre todo, con lo que te quedas, es con que Anne era una soñadora, y el Tercer Reich se cargó sus sueños de cuajo. Sin piedad.

En cuanto al formato, aunque lo edite el sello Debolsillo, tiene el tamaño normal de un libro (no de bolsillo) y está encuadernada en tapa dura. Hay calidad.

Anika Lillo

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar