Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin
Título: Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin
Título Original: (Noire, la vie méconnue de Claudette Colvin, 2019)
Autor: Émilie Plateau
Editorial:
Duomo
Colección: Infantil Juvenil Duomo
Copyright:
© Dargaud 2019, by Émilie Plateau / www.dargaud.com
© 2021, de la traducción, Sara Bourehiyi
Adaptación de la novela Noire de Tania de Montaigne
© Éditions Grasset & Fasquelle, 2015
© de esta edición, 2021 por Antonio Vallardi Editore S.u.r.l., Milán
Traducción: Sara BourehiyiIlustraciones: Color y B/N
Edición: 1ª Edición: Febrero 2021
ISBN: 9788418538063
Tapa: Dura
Etiquetas: leyes clases sociales racismo derechos humanos discriminación segregación libros premiados literatura francesa novela gráfica 15 años 14 años 16 años 12 años 13 años literatura juvenil LIJ comic años 50 Alabama machismo prejuicios injusticias supremacismo blanco
Nº de páginas: 136
Argumento:
Con "Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin", nos pondremos en la piel de Claudette Colvin y del resto de la comunidad negra en los años cincuenta.
Seremos testigos de las injusticias y diferencias que exitían entre negros y blancos, pero también de como Claudette Colvin inició el Movimiento Moderno de los Derechos Civiles.
Ganadora del Premio Andersen 2020.
Historia ganadora del premio Simone Veil.
Dos nominaciones a los Premios Eisner 2020.
Opinión:
"Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin" es una novela gráfica para un público juvenil, creada por Émilie Plateau.
Está basada en la novela de Tania Montaigne, que lleva el mismo nombre, "Noire: La vie méconnue de Claudette Colvin".
"Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin" ha sido ganadora del Premio Andersen 2020, del Premio Simone Veil y además ha obtenido dos nominaciones a los Premios Eisner.
Ya con estas premisas sabemos que vamos a adentrarnos en una novela especial y de calidad. Además, está narrada con mucho tacto y sencillez para que los niños entiendan un hecho de la historia de una manera más detallada y del que seguramente no eran conocedores.
Émilie Plateau ha conseguido que nos metamos en la piel de Claudette Colvin. Con un inicio de la novela que me ha parecido muy original, nos pide que inspiremos, dejemos el lugar en el que nos encontramos... y de repente, nos vemos viajando por ríos, el océano, por encima de la estatua de la Libertad, de los campos algodoneros, hasta llegar a Montgomery, Alabama, en los años cincuenta.
Allí empezaremos aprendiendo las diferencias sociales que había entre negros y blancos. Tiendas separadas para unos y otros, y si esto no era posible, los negros no podían entrar si había blancos en la tienda, ya que no podían compartir espacios.
En los autobuses, había espacios reservados para unos y para otros. Además, si no había asientos de "blancos" libres, los "negros" se los tenían que ceder, e incluso los del resto de la fila cambiarse de sitio. Pero al revés no era posible, los negros tendrían que ir de pie si no había asientos libres.
La vida de Claudette Colvin cambió, e hizo historia, en un autobús, cuando se negó a dejar el sitio a una chica blanca. Fue arrestada y juzgada. Nueve meses después, Rosa Parks hizo lo mismo, sólo que su caso tuvo mayor repercusión que el de Claudette Colvin, que había sido olvidada.
Leer "Negra. La vida desconocida de Claudette Colvin" va a marcar un antes y un después a cualquiera que lea la novela. Aunque está orientada a un público juvenil, considero que es una novela que todo el mundo debería leer.
La discriminación racial y la segregación están muy presentes, y aparte de eso, las diferencias entre hombres y mujeres y los prejuicios están muy presentes. Como se dice durante la novela, ser negro es inferior a ser blanco; y encima ser mujer está por debajo de ser hombre, con que mujer y negra, es menos que nada. Parte del movimiento para la eliminación de la segregación está aparentemente iniciado por hombres, fuertes, que protegen a las mujeres débiles. Aunque como veremos al final, son cuatro mujeres quienes consiguen tumbar la ley.
Las amenazas, los destrozos a las propiedades de quienes están implicados están presentes en todo momento. Incluso el ataque gratuito por las calles de gente blanca contra gente negra.
Descubriremos escenas que nos podrán los pelos de punta en más de una ocasión, y sobre todo, cómo tacharon a Claudette Colvin de desequilibrada, excepto cuando a ellos les interesaba su aparición.
Para un público juvenil, que la historia esté narrada en novela gráfica es todo un acierto, ya que se les va a hacer más amena la lectura y con la ayuda de las ilustraciones entender lo ocurrido. Además de que los diálogos son cortos y concisos.
Me ha parecido muy original la elección de colores para las ilustraciones: blanco, negro y tonos marrones para representar a los personajes o incluso edificios y paisajes.
Por poner un "pero", diré solamente que en algunas ilustraciones los bocadillos con los diálogos vienen en un color un tanto oscuro y con la letra negra, por lo que me ha costado leerlo un poco. Por suerte, han sido sólo unos pocos, ya que la mayoría de los diálogos y anotaciones están sobre fondo blanco.
Al finalizar la novela, encontramos unas "Notas históricas, por Tania Montaigne", en donde podremos ampliar información sobre cada asociación y personaje implicado, y su repercusión con mayor detalle.
Vane Gómez
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
- ¡Sonríe! (Novela gráfica) Raina Telgemeier Stephanie Yue Maeva Young
- ¡Zatch Bell! 2 Makoto Raiku Kitsune manga
- ¡Zatch Bell! 3 Makoto Raiku Kitsune manga
- ¡La idea más tonta del mundo! Jimmy Gownley Maeva
- Archibald Kim Hyun-Min Nuevo Nueve