Trilogía Rojo. Carlos Sisí
GAZAPO
---------- ROJO
Gazapo 1
En la página 11 el sheriff de Hillsdale se llama Peter Burough.
En las siguientes páginas (en la 26, por ejemplo) pasa a llamarse Peter Buchanan.
Gazapo 2
En un intento de matar vampiros, Douglas miraba hipnotizado a la vampira quemándose, Mac ayudaba a Dallas porque se estaba desangrando y nadie se percata de que el vampiro le cruje el cuello a X cuando huye. (No digo el personaje y así evito el spoiler)
En página 364 Mac dice sobre X que no sufrió nada. Ni siquiera sabía que había muerto, ni cómo, estaba ocupado intentando salvar a Dallas así que no pudo ver cómo murió, y aun así lo afirma: "No sufrió nada" y lo remata con un "Creo que ni se enteró". Afirmación vs Duda, además.
La verdad es que no parecería si quiera un pequeño gazapo si hubiera puesto "seguro que no sufrió porque todo fue cuestión de segundos". Realmente Sisí utiliza algunas de estas palabras pero le falta el orden para que sea creíble. Él dice "No sufrió nada" y realmente no lo sabe. Según ha creado a sus vampiros, un instante de su poder puede alargar el sufrimiento o hacerlo parecer eterno.
---------- FUNDACIÓN
He encontrado un par, aunque uno es anecdótico y ni siquiera le corresponde a él:
La buena es esta:
Jared dice que no parece que Jimmy tenga quince años. Aún están en Buffalo, tenía trece al llegar y se supone que el recorrido de Hillsdale a Buffalo transcurre solo en unos días. La Navidad es cuando comienza todo ("Rojo": Jimmy, 13 años) y la celebran prácticamente en Buffalo. Aún es Navidad, de hecho, cuando Jared hace ese comentario en el segundo volumen. El niño le crece dos años en apenas unos días.
El anecdótico es una frase que debió meter el editor o el corrector de la novela y que dice "Yo pondría esta frase en el párrafo anterior". Se les coló al imprimir.
Anika
