Huye, Jane, huye. Joy Fielding

GAZAPO

Jane llama a una operadora para que le consiga un número de teléfono y da los apellidos, Halloren-Gimblet. Como con los dos apellidos no encuentra nada decide buscar solo con uno. Y como hay más de un Gimblet le preguntan si conoce al menos la inicial del nombre (282), y ella dice que no, cuando unas páginas antes la autora había nombrado Anne Halloren-Gimblet en su texto (280).

Pero además, en la siguiente página (283), la propia Jane dice "Vamos, por favor, Anne Halloren-Gimblet, tienes que estar en casa", ergo sabe de sobra su nombre y si eso facilitaba que le consiguieran teléfono y dirección como deseaba y necesitaba, no tendría por qué haber mentido. Y es que no miente, es un gazapo de la autora.