Hotel Magnifique
Título: Hotel Magnifique
Título Original: (Hotel Magnifique, 2022)
Autor: Emily J. Taylor
Editorial:
Puck
Colección: Fantasy
Copyright:
© 2022 by Emily Taylor Creative LLC
© de la traducción 2023 by Gudrun Palomino
© 2023 by Ediciones Urano, S.A.U.
Edición: 1ª Edición: Abril 2023
ISBN: 9788417854942
Tapa: Blanda
Etiquetas: magia amistad romance amor misterio fantasía género fantástico narrativa literatura estadounidense novela secretos 17 años 18 años 15 años 14 años 16 años literatura juvenil hoteles segundas oportunidades young adult ambición espectáculos objetos mágicos hermanas oscuridad memoria
Nº de páginas: 384
Argumento:
Desde que su madre murió, Jani trata de salir adelante junto a su hermana pequeña, Zosa. Siempre ha soñado con viajar, pero su realidad nada tiene que ver con sus sueños, al menos, hasta que la oportunidad de trabajar en el gran Hotel Magnifique se les presenta.
El Hotel Magnifique es famoso por su asombroso encanto, especialmente por su capacidad de viajar por el mundo, llegando a un nuevo destino cada medianoche. Un lugar lleno de magia y oportunidades, al menos de cara al público, porque en realidad esconde peligrosos secretos.
Jani está decidida a desenmascarar al despiadado maître d'hôtel y para lograrlo tendrá que arriesgarlo todo.
Opinión:
"Hotel Magnifique" es una novela de fantasía young adult escrita por Emily J. Taylor.
En ella nos presenta a Jani, una joven trabajadora que cuida de su hermana pequeña desde que su madre murió. Siempre han estado juntas y han conseguido sobrevivir hasta ahora.
Un día, descubren que el famoso Hotel Magnifique hará una parada en su ciudad y ven una oportunidad para conseguir el trabajo de sus sueños. El Hotel es mágico y en él puedes viajar cada medianoche a un lugar diferente. La magia lo impregna todo y deslumbra a todo aquel que se adentra en él, pero en realidad esconde peligrosos secretos que Jani no podrá ignorar.
Con la ayuda de Bel, el portero que trató de impedir que entraran a trabajar, Jani se embarcará en una complicada y peligrosa misión, pues nada es lo que parece, y la crueldad y ambición del maître d'hôtel pone a todo el personal en peligro.
Interesante, ¿verdad? Y eso que me he guardado muchas cosas para no estropear la lectura a nadie.
La trama genera el suficiente interés para querer seguir leyendo, aunque tengo que decir que los giros de la historia los vi venir y no me han sorprendido; aun así, merece la pena adentrarse en la novela solo para conocer ese exquisito lugar lleno de magia y misterio.
Las descripciones son muy buenas y los personajes tienen carisma suficiente para llamar la atención del lector. Si bien es cierto que esperaba mucho más de Bel, cumple con creces su papel. La protagonista indiscutible es Jani, y veremos cómo poco a poco va evolucionando y enfrentando problemas cada vez mayores. Se guarda un as en la manga, algo que ella misma desconoce y que supondrá un antes y un después en su vida.
El ritmo es bueno y se lee con facilidad, aunque no es de esos libros que empiezas y no puedes soltar.
El único pero que le pongo es la traducción/edición por parte de la editorial. He encontrado faltas de ortografía, cambios de género aleatorios y en los tiempos verbales… algo que me sacaba de la lectura continuamente, lo que es una pena, porque la historia merece la pena.
En definitiva, "Hotel Magnifique" es una novela interesante con un poco de todo: magia, oscuridad, misterio, romance, secretos, ambición, crueldad, amistad, espectáculos…, es perfecto para pasar un par de tardes entretenidas.
Mónica CZ
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
