Anika entre libros

Entrevista a Ruta Sepetys por Lágrimas en el mar

"Sabemos quiénes eran los villanos, Hitler y Stalin, pero no sabemos los nombres de las víctimas. Creo que a través de los libros podemos darles voz"

Ysabel M. (octubre) Diciembre 2016 / Fotos: Kacie Lynn Wheeler (editorial)

 

Lagrimasenelmar

 

Ruta Sepetys (Michigan, Estados Unidos) es hija de un refugiado lituano. Cuando escribió "Entre tonos de gris", su primera novela, hizo un homenaje a su padre y a las miles de víctimas de la región báltica que acabaron sus días en el Gulag estalinista. Y con "El color de los sueños" contó la historia de su madre.

Ahora entrevistamos a la autora que, en esta ocasión, dedica su último libro a una tragedia también basada en hechos reales: el bombardeo al Wilhelm Gustlofff, buque que en sus años dorados fue una embarcación de lujo similar al Titanic. De hecho este desastre está considerado como el peor de la Historia de la navegación, tragedia superior a la del Titanic y que ha estado silenciado durante muchos años.

 

ENTREVISTA

 

¿Cuándo oíste hablar por primera vez del desastre del Wilhelm Gustloff?

La primera vez que oí hablar de este desastre fue cuando la prima de mi padre que me visitaba desde Europa en 2011 me sugirió que me documentara sobre la historia y escribiera sobre ella.

 

Sepetys Author By Kacie Lynn Wheeler

 

¿Cómo fue la labor de documentación? ¿Fue difícil encontrar documentos y testimonios sobre el naufragio?

De hecho, hay bastante más material que el que tuve por ejemplo para "Entre tonos de gris". Mucha gente está interesada en los desastres marítimos y en los naufragios, así que no fue difícil. Hay un libro, "Muerte en el Báltico", que fue especialmente útil para documentarme.

 

Tu novela es una historia bella y dura que cala hondo en el lector, ¿te costó mucho escribirla?  Y no me refiero al  tiempo material sino a si te provocó dolor, si te implicó mucho a nivel personal.

R. Sepetys By Kacie Lynn Wheeler2La verdad que fue muy difícil, me involucré a un nivel personal bastante profundo y pienso que normalmente para conmover al lector el escritor tiene que conmoverse. Si quiere que hacer que el lector llore, tiene que llorar él mismo, y si quiere inspirar tiene que sentirlo él mismo. Cuando la emoción es auténtica, el lector la siente como tal.

 

¿Cuál es tu personaje preferido de "Lágrimas en el mar"?

Es Emilia. Esta víctima inocente de la guerra. No permite que la violencia o la brutalidad la cambien y ella es generosa y amable, sacrificándose a sí misma para los demás.

 

¿Cuál es el mensaje o la idea que te gustaría que el lector extrajese de "Lágrimas en el mar"?

El mensaje que me gustaría dar es que la historia oculta secretos. Había unas 10.000 mil personas a bordo del Wilhelm Gustloff. Todos y cada uno de ellos tenían su historia y cada una de esas historias es importante. Sabemos quiénes eran los villanos, Hitler y Stalin, pero no sabemos los nombres de las víctimas. Creo que a través de los libros podemos darles voz. 

 

¿Es tu novela más personal?

No, la novela más personal es "El color de los sueños" porque cuenta la historia de mi madre.

 

¿Cómo te sientes más cómoda, escribiendo novela histórica o actual?

Realmente me encanta escribir novela histórica, me apasiona investigar y todo el proceso de documentación. Es como ser una especie de detective histórico. Me parece algo fascinante.

 

¿Tienes algún rincón o lugar favorito para escribir?

Sí, pero la verdad es no puedo escribir allí a menudo. Mi familia tiene una pequeña cabaña al lado de un lago. Está a una hora y media de mi casa. Cuando estoy de gira, es muy raro que pueda pasar tiempo allí, pero cuando puedo, suelo pasar unas 14/15 horas seguidas escribiendo Sepetys By Kacie Lynn Wheeler2allí.

 

En tu gira española vienes a Valencia, ¿conocías ya la ciudad?

Tuve el placer de visitar Valencia la última vez que visité España. Es uno de mis recuerdos favoritos. Los lectores aquí son verdaderos amantes de las historias y espero volver siempre que vuelva de gira.

 

¿Qué opinas del Nobel de Literatura a Bob Dylan?

La verdad es que estoy muy fascinada por la elección porque sin duda fija precedentes para posibles futuros ganadores. Ha roto la barrera de quién podría ganar. Durante 20 años he trabajado en la industria musical y allí consideramos que la poesía es música. Es una combinación de la letra y el ritmo y todo ello forma esa poesía. Es interesante que hayan separado la letra de la canción y solo ese elemento lo hayan considerado para el premio.


 

Muchas gracias por concedernos esta entrevista, Ruta, y sobre todo por haber escrito "Lágrimas en el mar". Una historia única que, personalmente, me ha fascinado. Muchas gracias también, por dar voz a todas estas personas y hacer que no caigan en el olvido. Espero que disfrutes de tu estancia en España y en Valencia.

Muchas gracias a vosotros, sin los lectores estas personas no vendrían recordadas y yo no podría estar aquí. Valencia es un lugar especial para mí. ¡Gracias!

 

+ Ruta Sepetys

Leer reseña de "Lágrimas en el mar"

 

 

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentarios de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar