Sugiero leer "Redoble por rancas" de Manuel Scorza
Manuel
Scorza, nacido en Lima en 1928, fallecido en trágico accidente
momentos antes de aterrizar su avión en el aeropuerto de Madrid, el
27 de Noviembre de 1983, en este libro conduce al lector, a la
realidad atávica, invariable, expandida y reeditada de la
injusticia del poder, contra la profanada majestad del hombre rey
de la tierra, dueño de la tierra que finalmente no es su tierra, ni
es dueño de nada, ni de su vida siquiera.
Qué es "Redoble por Rancas". Es una crónica furiosa de la tragedia
que azotó a los campesinos indígenas de los Andes centrales
peruanos, originada por la apropiación de un inmenso territorio por
parte de la norteamericana Pasco Corporation, apoyada en el poder
político de los sempiternos cipayos del país. Esta crónica que se
extiende por cinco libros, independientes y ligados entre sí, que
tienen el subtítulo común de " baladas" y "cantares", modificado
posteriormente por el autor, como " la guerra silenciosa", en
natural analogía con la denuncia de los hechos de este primer
volumen, cuyos 34 capítulos hacen de esta obra, un compendio
metafísico de la brutalidad, y la omnipotencia del poder rayano en
lo absurdo y casi imposible de aceptar como hechos reales, no
obstante que los personajes centrales, aún cuando sus nombres por
razones obvias hayan sido modificados, han existido y en algún caso
viven todavía. En " Redoble por Rancas", Manuel
Scorza mediante el arte esencial de la narración simple,
en la que subyace el alma de una poesía dolorosa enmarcada por su
enorme talento literario que lo ha perpetuado como uno de los
grandes escritores del Perú, expone y nos describe el avance
implacable del cerco de alambre que la "Pasco Corporation," va
extendiendo como un gusano enloquecido e invencible que devora a su
paso, montañas, ríos, hombres, poblaciones, la provincia y el mundo
todo, y por cuyos intereses se termina fundando en aquellas casi
desiertas altitudes, tres nuevos cementerios. Para ello cuentan con
los servicios de los ancestrales traidores de su patria y de su
propia raza. En este caso, surge de manera excluyente la figura del
juez Montenegro, a cuyos designios y delirios omnímodos, deben
someterse aquellos comuneros indígenas abandonados de toda justicia
humana. Hasta que por fin, hartos ya de tanta opresión, humillación
e ignominia, sabiendo desde siempre que las leyes no son para
ellos, acorralados, sin salida posible, inician una casi pueril y
natural reacción, a la que la guardia civil pone rápido fin
mediante una espantosa masacre, que paradójicamente entrega a
Scorza la posibilidad de narrar un desenlace cuya profundidad
alcanza las dimensiones de las grandes tragedias literarias. Esta
historia real de padecimientos e infortunios, sufridos por humildes
habitantes de las altas y desoladas planicies peruanas, el
estremecimiento social y la mitificación poética de sus personajes,
se funden en una epopeya que más allá de lo patético, entrega
asimismo la eterna y obstinada esperanza, que necesariamente debe
eliminar la magia del relato, para adentrarse en el campo de lo
onírico, en el terreno de lo sueños, donde todo es posible.
"Redoble por Rancas", nos transporta a la vida y la muerte de
hombres simples, hijos comunes de estas tierras por siempre
infamadas, oprimidas, saqueadas y entregadas. Gente que cree en su
himno, en su bandera, en sus símbolos; gente que despierta a la
realidad de la mentira, la que Scorza, denuncia sin claudicar hasta
el momento de la ráfaga de noche oscura que lo apaga......
Deja de encenderte, espíritu del fuego, ya debes regresar a tu
sitio de inmortalidad, Manuel Scorza, "cholo" peruano, testigo
de la tierra encarcelada, que al igual que el Ciro Alegría de "El
mundo ancho y ajeno" y el José María Arguedas de "Los ríos
profundos", nos legaste tu "Redoble por Rancas" que es el redoble
por toda la América morena, y tu nombre levanta la bandera que no
se suelta, la bandera que es mentira y el himno que es mentira,
pero la bandera no se suelta, "que la sueltes te digo", no la
suelto, "suéltala , concha de tu madre"; que no griten más , que
despiertan a los muertos y estos cuando despiertan hablan ; no es
cierto don Manuel ; si usted "mismito" me lo ha contado.
Escrito el 11 de febrero de 2001, para "Anika Entre Libros", en
memoria de Manuel Scorza y de aquellos hermanos
peruanos de Rancas, de Yanahuanca, de Pasco, de los que están y no
están en ningún lugar, de los que han sido como nosotros y hoy
duermen cobijados por la Pachamama, regada de tanto en tanto por el
llanto de Dios.
Comentario de los lectores:
- Sugiero leer "Redoble por rancas" de Manuel Scorza