Anika entre libros

los europeos

Ficha realizada por: Joseph B Macgregor

Título: los europeos
Título Original: (the europeans)
Autor: Henry James
Editorial: Alianza


Copyright: Colección El libro de bolsillo. Clásicos. ISBN: No definido
Etiquetas:

Argumento:

Félix Young y su hermana la baronesa Eugenia Münster visitan a unos primos suyos que viven cerca de Boston. La familia la forman el señor Wetworth, sus hijas, Charlotte y Gertrude, y un varón, el joven Clifford. Ambos resultan ser los hijos de la hermanastra americana del señor Wetworth, cuyo matrimonio con un europeo la obligó a abandonar Boston e instalarse lejos de su país.

Al parecer, Eugenia ha abandonado Alemania ya que sido repudiada por su marido, un príncipe alemán con el contrajo matrimonio morganático. Los europeos serán recibidos por la familia con una mezcla de ilusión, fascinación y recelo. Un amigo de la familia, el señor Acton se sentirá atraído por la baronesa y Félix y su prima Gertrude comenzaran una amistad que paulatinamente ira creciendo en profundidad e intensidad.

Opinión:

En está ocasión, son dos europeos los que visitan América y no al revés, como en otras narraciones de James (Retrato de una dama, Daisy Miller, Las alas de la paloma etc.).

"Los Europeos" fue una de las primeras novelas de este autor. Comparada con otras quizá sepa a poco. Es una historia de corte clásico sin muchas lecturas pero, como suele ser habitual en cualquier novela de James, escrita estupendamente bien, con la elegancia formal a los que nos tiene acostumbrados.

Destacaría como digno de reseña lo divertido de la mayor parte de los diálogos de la obra, en especial el que mantienen Eugenia y el señor Acton mientras Clifford permanece escondido en el cuarto, llenos de sutileza, ironía, ingenio y ritmo.

El primo europeo parece esbozar los rasgos de otra criatura jamesiana inolvidable: el Ralph de "Retrato de una dama" (Publicada tres años después). En mi opinión, es el mismo personaje genial, ingenioso, inteligente, intuitivo y bueno. Pero sin duda, hay mucho de Félix en Ralph, aunque el hermano de la baronesa Münster sea finalmente mucho más positivo y optimista que el secreto benefactor de Elizabeth Archer.

Quizá puede parecer que no existe verdadero conflicto, que no pasa nada en la novela. Sin embargo, todo lo contando antes del capítulo 12 va conduciendo gradualmente la trama hasta el estallido final de forma magistral, momento en que se produce en realidad el verdadero conflicto del relato.

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar