atrapados en el paraiso

Opinión:

El libro está dividido en dos partes, una primera, más larga, dedicada a Filipinas, en la se habla de la vida en el vertedero de Payatas, un basurero en el que viven y trabajan unas 60.000 personas y que se hizo tristemente famoso en el año 2000 por un alud de basura que sepultó a 200 de ellas; habla también de la vida en una megalópolis del sudeste asiático como es Manila, con sus 15 millones de habitantes; de su tráfico desmesurado, la contaminación, una de las mayores del mundo; de la pobreza y a la vez la dignidad de quienes allá viven.

En la segunda parte del libro, la dedicada a Papúa Nueva Guinea, el viaje pasa de una dimensión social a una de carácter más etnográfico. Papúa Nueva Guinea es una gran isla, situada al norte de Australia, en la que conviven más de 700 etnias distintas, con sus respectivas lenguas (algunas de estas etnias, por ejemplo, conocieron la rueda hace sólo 30 años). El autor viajó hasta un poblado del Río Sepik, una auténtica autopista de agua, de más de mil kilómetros de recorrido, que comunica a varias de estas tribus. Lo más destacado de esta parte del libro, es el contraste de culturas y las situaciones que ese contraste provoca, rocambolescas y humorísticas, a veces.

De hecho, el humor es una de las características que distinguen al libro de los libros de viajes clásicos o al uso. El autor trata de desmitificar mediante ese recurso la figura del viajero o del aventurero todoterreno y lo acerca más al viajero corriente, el que se encuentra con una serie de adversidades, incluso de calamidades, de dificultades con el idioma, los transportes (autobuses que no llegan a sus destinos, se averían…), situaciones que muchas veces, resultan cómicas.

"Atrapados en el paraíso" fue finalista del Premio Desnivel para libros de viajes, montaña y aventuras y recibió el Premio a la creación literaria 2004 del Gobierno de Navarra. El jurado la distinguió con frases elogiosas como éstas:

"Está escrito en un estilo torrencial y fluido, a veces; sosegado e íntimo, otras, como suelen ser los buenos y fecundos ríos literarios, de manera que en este libro nada es convencional ni tópico porque sus páginas son el cauce por el que navega un escritor de prosa ágil, fresca, directa y trufada de un bronco lirismo donde cabrilllea la trucha del humor haciendo vibrar en su piel todos los colores del arco iris".

Sobre el autor:
PATXI IRURZUN ILUNDAIN
Patxi Irurzun, Pamplona (1969), es autor de un libro de cuentos, "Cuentos de color gris" (Ayuntamiento de Palencia, 1989), las novelas "Cuestión de supervivencia" (Altafaylla Kultur Taldea, 1998) y "Ciudad Retrete" (Txalaparta, 2002) y del minilibro "El cangrejo valiente" (La Olla Express, Barcelona, 2004). Ha participado en las antologías "Cuentistas" (Ateneo Obrero de Gijón, 2004), El Aspersor (Radio Nacional de España, 2004), Golpes. Ficciones de la crueldad social (DVD, 2004) y Miradas, ecos y reflejos... del zapatismo a la utopía y viceversa (CGT, 2004). También ha escrito una guía de viajes sobre La Habana, los textos para el libro de fotografías "El Bulevar del Zope" de Joseba Zabalza y los guiones del album de comic "A Chankete le olía el aliento" de Juan Kalvellido (autor de la portada de Atrapados en el paraíso). Es autor del reportaje "El mural mágico", traducido a diferentes idiomas (CGT, 2004) Ha publicado cientos de colaboraciones en diferentes medios: El Canto de la Tripulación, El Europeo, Rolling Stone, Gara, Dominical, Mono Gráfico, Vinalia Trippers... Ha ganado diferentes premios, como "El Viajero", de El País-Aguilar, el "Ciudad de Palencia" o el Francisco Yndurain de las letras para autores jóvenes (2003). Edita la revista literaria Borraska: http://borraska.gueb.net