rapunzel
Título: rapunzel
Título Original: rapunzel
Autores: Anna Gasol, hermanos Grimm, Teresa Blanch
Editorial:
Beascoa
Copyright: © Adaptación de Anna Gasol y Teresa Blanch
© Ilustraciones de Marta Montañá
1ª Edición, Enero 2011
ISBN: 9788448831516
Etiquetas:
adaptación
adaptaciones
álbum
álbum ilustrado
álbumes ilustrados
clásicos
cuentos
relatos
versión
versiones
Argumento:
Un joven matrimonio espera un bebé, y a la esposa le entra un antojo... quiere los rabanillos que ve desde la ventana de su casa. El problema es que pertenecen al huerto de una bruja y cuando ésta pilla al padre cogiendo unos cuantos, le hace prometer que le da todos los que quiera a cambio de que le entregue a su bebé en cuanto nazca. El susto le hace aceptar la propuesta, y así la pequeña Rapunzel se criará con una bruja mala de cuento que la tendrá secuestrada en una enorme torre sin puerta de entrada. Sus trenzas serán la puerta de la bruja, pero también la de un rey que se enamorará de ella al escucharla cantar...
Opinión:
Bellísima adaptación ilustrada del famoso cuento de los hermanos Grimm, “Rapunzel”, con unas preciosas imágenes que favorecen el cariño a los protagonistas o, en el caso de la bruja, el rechazo. No olvidemos que en este cuento la bruja es mala per se, sin motivo ninguno, de modo que sus facciones más perfiladas, angulosas y grisáceas provocan ese rechazo (comentario de mi hija Katia, de 5 años: “sale una bruja muy fea”) en contraposición de las dulces facciones de Rapunzel o la atractiva simpatía del Rey que se enamora de ella.
Y curiosa es, porque como adaptación al clásico esta historia se toma ciertas libertades, dando la impresión de modernizar la que escribieron originalmente los hermanos Grimm (o al menos hasta esa conclusión he llegado después de consultar varias fuentes), dado que en este final Rapunzel, cuando se encuentra de nuevo con el rey, tiene dos hijos de su “relación” secreta. El resto del cuento sigue las directrices con que se creó (la sanación de la ceguera del rey por las lágrimas de Rapunzel incluidas), pero esta parte parece ser pura innovación.
El libro es precioso y es que las ilustraciones de Marta Montañá ayudan a verlo con esa mirada de satisfacción. De tamaño grande, tapa dura y a todo color, es un cuento para recuperar.
Un cuento de hadas con todo lo bueno y lo malo, lo mágico y lo fantasioso con lo que nos hemos criado los adultos y esperamos que se críen nuestros pequeños, que incluye un toque muy moderno (o actual) en su final.
Anika Lillo
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
