los tópicos del budismo

Opinión:

Bernard Faure , profundo conocedor de las culturas y religiones orientales, especialmente las japonesas, nos ofrece una interesante aproximación al budismo en su obra Los tópicos del budismo; actualmente ocupa la cátedra Kao de Religión japonesa en la Universidad de Columbia, lo que nos garantiza que se trata de una voz más que autorizada para abordar el tema.

Partiendo de los conocimientos parciales que poseemos la mayoría de los occidentales sobre el budismo, el autor nos acerca a la realidad de una religión viva, sumamente compleja, llena de paradojas y muy diferente a la idea que tenemos de ella, por lo menos ha sido así en mi caso.

Es cierto que lo que sabemos sobre el tema es verdad en su mayor parte, pero es una verdad parcial, descontextualizada, que nos proporciona una visión parcial y distorsionada del budismo; podríamos decir que se trata de una visión a la medida de nuestras expectativas.

Bernard Faure comienza cada capítulo con una de las creencias típicas y tópicas que la mayoría de nosotros tenemos sobre el budismo; y tras un sí, pero..., procede a situar esa afirmación en su contexto, con lo que adquiere una complejidad y una sutileza mayor que la que habitualmente le atribuimos.

De este modo, el autor nos ofrece una concisa visión de la evolución del budismo a lo largo de la historia; su adaptación a los diferentes obstáculos con los que se encontró durante su expansión; sus escisiones, diferentes versiones (tibetano, chino, japonés o zen, tantrismo...) y sus herejías, que también las tuvo. 

Asimismo, el autor aborda la relación del budismo con el poder, sus implicaciones sociales y políticas, el papel de la mujer, sus rituales, símbolos y tradiciones y su papel en las actuales sociedades budistas. Resumiendo, el autor nos ofrece una visión muy completa de lo que es y ha sido el budismo y sus diferentes escuelas.

Al final del volumen aparece un glosario con el significado de los términos más utilizados por el autor. Personalmente, me ha resultado muy útil para seguir sus explicaciones porque desconocía el tema y, por lo tanto, su terminología específica; pero con su ayuda la lectura del texto no ofrece ningún tipo de dificultades para su comprensión. También se incluye un índice onomástico y una bibliografía para aquellos que quieran seguir profundizando en el tema.

Probablemente más de un lector se sentirá desconcertado ante los datos que nos ofrece el autor. La verdad es que la visión que tenemos del budismo es muy parcial. En Occidente hemos dado prioridad a los aspectos más espirituales y centrados en la introspección y el individualismo, tan típico de nuestra sociedad; también se han destacado sus aspectos estéticos. Sin embargo, sus aspectos más terrenales, como los problemas a los que se enfrenta en el presente, han sido dejados de lado.

El autor pretende, y consigue, ofrecernos una muy buena información para poder apreciar el budismo debidamente como fuente intelectual, religiosa y espiritual; para comprender de forma más profunda sus símbolos, prácticas y rituales; y nos anima a acercarnos al budismo con un enfoque crítico para evitar el peligro que puede suponer algún gurú poco recomendable que se aprovecha de sus seguidores.

Los tópicos del budismo es una obra imprescindible para conocer el mundo del budismo con rigor y profundidad.

Jaci Alía Arreche