Testamento mortal
Título: Testamento mortal
Título Original: (Drawing Conclusions, 2011)
Autor: Donna Leon
Editorial:
Seix Barral
Colección: Biblioteca Formentor
Copyright:
© Donna Leon, 2011
© Seix Barral, 2011
Traducción: Vicente VillacampaEdición: 1ª Edición, Marzo 2011
ISBN: 9788432228872
Tapa: Blanda
Etiquetas: corrupción mafia género negro policiaca literatura estadounidense novela Venecia Guido Brunetti
Nº de páginas: 318
Argumento:
Al regresar de viaje, una joven traductora encuentra muerta a su
vecina de abajo. La víctima es una señora mayor, encantadora y sin
enemigo aparente. En la casa está todo en orden pero unas gotas de
sangre junto a la cabeza del cadáver llaman su atención y decide a
llamar a la policía, de esta manera el caso queda en manos de
Brunetti.
El informe forense determina que la mujer tuvo un ataque al corazón y la sangre obedece a que al caer al suelo se golpeó la cabeza, pero hay ligerísimos indicios de violencia. Aunque nada apunta a un delito criminal, Brunetti tiene una intuición, no sabe qué es lo que no cuadra, pero no se conforma con esta explicación e investiga.
El famoso comisario deberá descubrir si se trata de una muerte natural o hay algo criminal en ella.
(argumento editorial)
Opinión:
Testamento mortal es la última de las novelas de Donna Leon que ha
sido traducida al castellano y publicada, como es habitual, por
Seix Barral. Protagonizada a partes iguales por la ciudad de
Venecia y por el comisario Guido Brunetti, Testamento
mortal contiene todos y cada uno de los ingredientes
habituales en las novelas de la serie: la denuncia de las
frecuentes corruptelas, sobornos y otros malos usos democráticos
que implican a las autoridades de la ciudad, del país y de la Unión
Europea, una ética progresista y ferozmente crítica con todo y con
todos atribuida por la autora al comisario y contrapunteada en la
ficción por Paola, su esposa, las esperadas pinceladas de
domesticidad y la voluntad de la autora por reunir en sus renglones
la esencia del alma humana. En esta ocasión la trama se
articula a partir de la muerte, aparentemente debida a causas
naturales, de una mujer mayor encantadora, respetada y
voluntariosa. La autopsia certifica el paro cardíaco como causa del
óbito, pero algunos detalles observados por el forense inclinan a
Brunetti a intentar aclarar las circunstancias que propiciaron el
síncope. A partir de ahí, y mediante paciencia, rigor y buen hacer,
el policía desentraña una historia antigua y compleja de ambición,
engaño y chantaje. Una historia que nos descubre que, en ocasiones,
incluso la más bella historia de amor tiene su lado
oscuro.
Profundamente escéptica, Donna Leon se ha erigido con el paso de los años y de cada nueva novela, en el espejo de las contradicciones del ciudadano europeo común. Testamento mortal no es una excepción, pero no sólo no defraudará a los seguidores habituales de Donna Leon; por el contrario, sorprenderá a algunos por la ternura que desprenden sus últimas páginas, las más humanas que recuerdo haber leído de la autora. Esas últimas páginas en las que Donna Leon se permite hacer un alarde de proximidad y desnuda sin contemplaciones el alma humana. Las mismas páginas que justifican el esfuerzo de seguir una trama enrevesada que acaba desembocando en una historia de amor que ha sobrevivido al devastador paso del tiempo, a la enfermedad y a la indiferencia.
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
