te maltrato

Título: te maltrato
Título Original: (bittrare än döden, 2010)
Autores: Asa Träff, Camilla Grebe
Editorial:
Ediciones B
Copyright: © 2010 Camilla Grebe & Asa Träff
© Ediciones B, S.A., 2011
Traducción de Sofía Pascual Pape
1ª Edición, Marzo 2011
ISBN: 9788466647007
Etiquetas:
abusos
autores
escritores
género negro
literatura sueca
malos tratos
maltrato
policiaco
suecos
terror
thriller
thriller psicológico
Argumento:
En la segunda parte de "Te vigilo", Siri, la protagonista, y su colega y amiga Aina, empiezan a hacerse cargo de la coordinación de una asociación de mujeres víctimas del maltrato doméstico. Mientras, Tilde, una niña de cinco años, es testimonio directo del brutal asesinato de su madre.
Las dos historias se cruzarán y tendrán como común denominador la búsqueda del asesino, mientras Siri busca en su interior la paz y la confianza perdidas.
Opinión:
Te maltrato
, novela finalista del Premio de la Academia Sueca a la Mejor Novela de 2010, es la continuación de la primera obra de las hermanas del crimen, Camilla Grebe y Asa Träff: Te vigilo.
Se trata de un thriller perfectamente construido con dos protagonistas claros; por una parte, la evolución psicológica de Siri en plena lucha para superar sus fantasmas, la muerte de su esposo y la persecución a la que fue sometida. En esta novela, la encontramos sumergida en una nueva relación amorosa que, poco a poco, se irá fortaleciendo.
El segundo protagonista es, sin duda, el maltrato doméstico. Y ahí radica lo mejor de la novela a mi parecer, porqué las autoras nos ofrecen los retratos de cinco mujeres reales; cinco historias, por desgracia, demasiado comunes, demasiado conocidas y que no conocen fronteras. Kattis, Sofie, Malin, Sirkka y Hillevi, representan las víctimas del maltrato en diversas de sus gélidas facetas. La mujer violada por un desconocido; la maltratada sistemáticamente durante media vida por un marido cruel; la que ve como el maltrato se extiende a sus hijos; la víctima de un padrastro y la que ha vivido una relación de pareja cada vez más violenta.
Cinco retratos hechos con trazos cortos, pero precisos, nos llevan a conocer a estas mujeres y a identificarnos con cada una de ellas. Y, poco a poco, a desconfiar de… alguna. Porque ésta, señores, no lo olvidemos, es una novela negra y en toda novela negra hay un asesino suelto.
Te maltrato nos ha recordado sin duda el estilo, incluso a algunos personajes de las serie de Camilla Läckberg, otra maestra del crimen. Estilos parecidos, sí. Pero hay diferencias. La pareja protagonista de las historias de Läckberg nos parece más literaria. Incluso, me atrevería a decir, más cinematográfica. En cambio, los protagonistas de Te maltrato, poseen una profundidad psicológica que sorprende y que es donde descansa el valor más evidente de la novela de las hermanas del crimen.
Te maltrato
es una novela que atrapa, que se lee de un tirón y que dejará satisfechos, sin duda, a los amantes de este género que poco a poco, según parece, se va volviendo más y más sueco.
Núria Pradas
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com