sin retorno
Título: sin retorno
Título Original: (the turnaround, 2008)
Autor: George Pelecanos
Editorial:
Ediciones B
Copyright: © George Pelecanos, 2008
Traducción de Cristina Martín Sanz
1ª Edición, Noviembre 2010
ISBN: 9788466643368
Etiquetas:
autores
escritores
estadounidenses
género negro
literatura americana
literatura estadounidense
literatura norteamericana
norteamericanos
policiaco
Argumento:
1972. Una tarde de verano, tres adolescentes blancos - Alex Pappas y sus amigos- deciden internarse en un barrio marginal de Washigton. A consecuencia de ello se enfrentarán a tres jóvenes negros, Alex resultará herido y uno de sus amigos muerto.
Veinticinco años más tarde, Alex Pappas regenta la cafetería de su familia y llora la muerte de su hijo en Irak. Uno de aquellos hombres negros que sobrevivieron al enfrentamiento se cruza con él de forma casual y decide abrir la puerta a una reconciliación. Pero al mismo tiempo, otro de ellos, el mismo que hirió a Alex, sale de prisión con la intención de extorsionarlo.
Opinión:
George Pelecanos
no es sólo un reconocido y premiado escritor de novela negra, es también guionista y productor de la serie The Wire.
La novela está ambientada en su Washington natal, y se inicia con un episodio entre dos grupos de adolescentes que va a marcar las vidas de todos sus protagonistas. La irresponsabilidad de los jóvenes, que llevan a cabo una gamberrada en apariencia insustancial, se transforma en un asesinato y en lesiones graves para otro de los personajes.
A la historia le cuesta un poco arrancar y va desgranándose con lentitud, profundizando en los personajes y llenando el vacío de esos veinticinco años de silencio. El ritmo es pausado, la acción la justa. Todo ello contribuye a introducirnos en la historia con calma, hasta quedar atrapados en su red.
Y esa red va tejiéndose a nuestro alrededor, revelándonos cómo aquellos hechos marcaron las trayectorias de todos los implicados y qué ha sido de ellos durante ese tiempo. Cierta dosis de suspense y mucho de novela psicológica son las características de esta novela que habla sobre la amistad y la redención.
Pilar Alonso Márquez
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
- intuición Sandra Brown Ediciones B
- memoria traidora Elizabeth George Círculo de Lectores