Paisaje de un día

Opinión:

"Paisaje de un día" es un abierto homenaje a Federico García Lorca que realiza la reconocida dibujante y autora de libros ilustrados argentina Isol, en la cual muestra su particular pasión por sintetizar la plástica, la literatura y el cómic de autor.

Esta artista inició su proyecto en 2019 en colaboración con el equipo de plan de lectura del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, siendo publicado originalmente bajo el título de "Mariposa del aire".

Cinco poesías y dos canciones de Federico García Lorca conforman este mágico álbum que retrata escenas o elementos que se pueden encontrar en cualquier paisaje del entorno natural si nos fijamos en los pequeños detalles que habitan en ellos. A través de los breves textos se ensalza la belleza de la naturaleza y de personas o acciones que se convierten en leyenda evocando esa canción a la que nos lleva el encontrarse en un paraje bucólico.

Siendo Premio Fundación Cuatrogatos 2022 y recomendado por el Banco del Libro de Venezuela 2021, "Paisaje de un día" recopila la musicalidad, belleza, sencillez y originalidad de la escritura de Lorca en donde los sentidos se fusionan, permitiendo encontrar paisajes para leer, poemas para mirar y dibujos para cantar.

Esta selección reúne atractivos versos del poeta andaluz con el fin de darle a su obra un cariz distinto, ofreciendo a los más pequeños descubrir la poesía y jugar con los versos, las palabras y las letras que la componen.

En cada uno de los segmentos seleccionados se destaca el ingenio del Lorca y la maestría que tenía con el manejo de las palabras.

Algunos de los títulos que se pueden encontrar son "Mariposa del aire", "Caracola", "El lagarto está llorando" o "Paisaje". 

Todos los poemas tienen una rima consonante y sus letras son muy sencillas de seguir, algunas están divididas en varias estrofas y las canciones presentan una reiteración de versos. Esta sonoridad hace que tanto la lectura como el ritmo de la misma sea melodioso y atractivo para los más pequeños, aproximándolos hacia este género que se destaca en la literatura infantil por su sencillez accesibilidad y reiteración, lo cual facilita la memorización inconsciente del texto.

Como si del recorrido de un día se tratara, los poemas acompañan a su transición desde la mañana a la noche.

Las ilustraciones de Isol son armónicas, dependiendo del contenido del poema y el momento del día en que se hallen, versan en diferentes tonos, colores y formas, destacando por su sencillez. De este modo, algunas imágenes se ven limpias, brillantes, alegres y luminosas, mientras que otras más cubiertas de contenido son oscuras y más abstractas.

La composición es fabulosa presentándose a modo de collage bajo la unión de diferentes técnicas como estampados, acuarelas, pinturas y colores.

Cada imagen recrea el contenido del poema o la canción que acompaña ofreciendo una representación más visual en cuatro páginas de la misma, de entre las cuales dos de ellas guardan sorpresas.

Sin duda alguna, "Paisaje de un día" es un volumen ideal tanto para los más pequeños como para aquellos adultos amantes de la poesía de Lorca, pues se trata de un álbum que hace las delicias de cualquier coleccionista del escritor y dramaturgo granaíno.

En definitiva, se trata de un buen recurso que se puede usar como aliciente para acercar a los niños a otro tipo de libros más artísticos sin perder ese carácter lúdico y didáctico como es el juego de palabras.

Marisa Costa