Mi primer diccionario de inglés

Opinión:

Este libro es "súper", en serio. Si tenéis dudas preguntadle a mi hija de 9 años, ella lo corroborará, tanto así que ha puesto un punto de lectura para saber por dónde va, dado que como cualquier niño, deben leer los libros a ratos, cuando les apetece, y no necesariamente por obligación -así hacemos muchos niños alérgicos a las lecturas-.

Estamos en verano, y basta con que los pequeños quieran comunicarse con amigos o familiares del extranjero para que sientan mucho interés por este diccionario de diseño infantil. Mi hija de 9 años me lo quitó de las manos en cuanto lo vio porque teníamos familia estadounidense en casa, y se entretuvo mucho leyendo y compartiendo conmigo frases, palabras e incluso nuestro juego "adivina qué significa" (ella me leía en inglés y yo le traducía, y como tiene en el libro pregunta en inglés y traducción en español, resultó ser muy útil y productivo)

Tiene una estructura curiosa porque aparte de recorrer las palabras importantes para un inicio de aprendizaje de idioma (desde familia, la propia persona, habitaciones, estaciones del año, deportes, animales, comidas, cuerpo, ropa, colores, transportes, descripciones, sitios, etc.), lo hace también utilizando el orden del abecedario.

Algunas frases y palabras contienen notitas extras para decirles, por ejemplo, cómo es el plural, algunos sinónimos, cuando una palabra tiene más significados, las mayúsculas en algunas palabras, pasados irregulares, femeninos, curiosidades inglesas… Es un libro completísimo que, sin embargo, no resulta para nada lioso. El diseño es perfecto gracias a cómo está estructurado y, sobre todo, a los dibujos y las tipografías varias y sus colores, que se compenetran de maravilla haciendo en conjunto un libro muy atractivo y fácilmente asimilable.

Contiene 1.000 palabras y expresiones básicas, 124 páginas ilustradas, notas culturales como comentaba antes, y está encuadernado en tapa dura, pero además las puntas son romas, para que no se dañen con las esquinas.

Tal y como lo veo la franja de uso del libro es amplia porque depende bastante del nivel de inglés que pueda tener un niño (un crío de 4 años puede chapurrear algunas palabras ya y le puede servir para ampliar vocabulario e incluso gramática -aunque en su caso se lo leamos nosotros-, mientras que otro de 9 quizás está dando en el cole cosas similares a lo que pueda ver aquí y le resulte cercano y útil)

Mi hija pequeña y yo lo recomendamos.

Anika Lillo