Marcia de Vermont. Cuento de invierno
Título: Marcia de Vermont. Cuento de invierno
Título Original: (Marcia aus Vermont, 2020)
Autor: Peter Stamm
Editorial:
Acantilado
Colección: Cuadernos del Acantilado
Copyright:
© 2019 by Peter Stamm
© de esta edición, 2020 by Quaderns Crema, S.A.
© de la traducción, 2020 by José Aníbal Campos González
Traducción: José Aníbal Campos GonzálezEdición: 1ª Edición: Noviembre 2020
ISBN: 9788417902872
Tapa: Blanda, Bolsillo
Etiquetas: recuerdos arte amor cuentos relatos poesía fantasmas fantasía narrativa literatura alemana navidad Nueva York pintura exposición tríos emociones imaginación madurez sentimientos pasado nostalgia invierno
Nº de páginas: 83
Argumento:
Cuento largo sobre un pintor que, en periodo navideño, no puede olvidar su encuentro con Marcia treinta años atrás. Vagando por el país norteamericano, acabará en una exposición en Nueva York que le hará plantearse si Marcia está detrás de su organización. Todo este cuento de invierno, con aroma a cuento de Navidad, es una balanza entre la realidad y la fantasía donde su narrador y protagonista no sabrá cuál es cuál.
Opinión:
Rara es la ocasión en la que la editorial Acantilado publica alguna obra desaprovechable, vacía y carente de arte. Sus colecciones son muy interesantes, sugerentes, acertadas. De aquellas a las que agrupar a una serie de personas y ponerlas a debatir durante una sesión. Y esta vez incluyen a un escritor que ya es un clásico en su colección: Peter Stamm. Su undécima obra. Un cuento largo con aroma de Navidad.
El aroma de Navidad flota desde la primera página hasta la última. Como si de Charles Dickens se tratase, su protagonista, presuntamente el propio escritor, sufre la persecución de un fantasma que le "acosa". A diferencia del "Cuento de Navidad", no hay un fantasma del pasado, presente o futuro que le enseñe, adiestre o haga recapacitar, sino un fantasma que perdura en el tiempo por su fragancia inolvidable. Treinta años pasaron desde que el narrador conoció a Marcia casualmente en la calle mientras ella buscaba alguien con quien fumar, y treinta años su imaginación ha revoloteado alrededor de una mujer con la que compartió pasión y mucho más. Debido a la nieve abundante sobre el paisaje en la carretera, sus recuerdos vuelven y vuelven a aquel encuentro memorable mientras conduce, tras haber estado dos meses en una colonia de artistas. Y posteriormente los pensamientos se intensifican cuando se organiza una exposición de artistas en Nueva York.
Es un libro exquisito. Por lo que dice y por lo que calla. Porque calla más que dice. En este cuento largo que no llega a novela confluyen palabras insinuantes, con más de un sentido, que marcan una lucha entre la realidad y la fantasía. Marcia parece que está ahí, en la exposición, en cada conversación, en cada libro, en cada cuadro. Mas nunca aparece, sólo en sueños, o en su imaginación, y ni siquiera uno saca en claro si realmente la conoció. ¿Un sueño platónico? Ahí está la maravilla y exquisitez de este libro.
Peter Stamm (Weinfelden, 1963) estudió Filología Inglesa, Psicología, Psicopatología e Informática en Zúrich. Lleva dedicándose a la literatura desde hace 30 años y es también redactor de una revista literaria. Ha ganado principalmente el Premio de Literatura de Rauris, el Premio de Literatura de Rheingau y el Premio Hölderlin.
Aúna descripción, acción y sentimientos. En una buena armonía, sin pesadez, ni monotonía, encadenando oraciones embelesadoras. Una pequeña joya para disfrutar.
Cristià Serrano
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
- ¿Dónde estaba usted el día del Desastre? Adolfo Iglesias Dalton Kafka Adeshoras
- Atlas Luis Manuel Ruiz Borja González (ilustrador) Aristas Martínez Ediciones
- A la sombra de un tilo Salvador Robles Miras M.A.R. Editor
- A propósito de las mujeres Natalia Ginzburg Óscar Tusquets Blanca Lumen
- Anatomía de las distancias cortas Marta Orriols Lumen