los vagabundos
Título: los vagabundos
Título Original: (los vagabundos, 1895-1899)
Autor: Máximo Gorki
Editorial:
Reino de Cordelia
Copyright: © Reino de Cordelia, 2012
Traducción de Sara Gutiérrez
Prólogo de Eva Orúe
1ª Edición, Marzo de 2012
ISBN: 9788493979829
Etiquetas:
autores
book
ebook
e-book
escritores
libro electrónico
literatura rusa
mendigos
rusia
rusos
vagabundos
Argumento:
El presente volumen tituladoLos vagabundos nos ofrece seis relatos del escritor ruso Maksím Gorki entre los que se encuentra la novela corta Kolovalov. Han sido seleccionados y traducidos por Sara Gutiérrez. Estas historias que inicialmente aparecieron en la prensa de la época en revistas como La Nueva palabra, La hoja de Nizhegorod o La revista de Samara, están fechados entre 1895 y 1899.
Maksím Gorki se sirvió de su propia experiencia en su deambular por las gélidas calles rusas para retratar de manera magistral la vida de los pobres, los mendigos, los desposeídos.
Opinión:
Los seis relatos que contienen este libro están impregnados de la melancolía que destila la pobreza. En las historias que nos cuenta Gorki están presentes la libertad y la dignidad humana, la lucha por la pura supervivencia. Los personajes que van apareciendo a lo largo del libro guardan entre sí una serie de rasgos comunes.
Cabría destacar el gran esmero en la descripción del estado de ánimo de estos por parte del autor. Gorki retrata a esa gente llena de fuerza, sirviéndose muchas veces de ellos para poner de manifiesto sus ideas sociales y políticas. Personajes que han sido arrancados de la vida, obligados a vivir en una realidad que no les pertenece, en donde no hay hueco para ellos. Hombres y mujeres desarraigados, de los que la vida se burla continua y despiadadamente y que suelen morir de amargura.
Estos, muchas veces temerosos, intentan descifrar el enigma de por qué han sido tratados de esa manera por la vida, qué circunstancias les han llevado a esa situación. Aunque todos ellos, a pesar de su condición, tienen la determinación de luchar para vencer esa adversidad que les ha ido persiguiendo desde siempre, mostrándose en ocasiones conmovedores. En ningún momento se sienten derrotados sino todo lo contrario. Dan la espalda una y otra vez a la muerte por hambre o frío.
Gorki
siempre vio a los vagabundos como seres libres, de ahí el toque romántico que se aprecia en sus escritos.
Juan Salas Villanueva
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com