Anika entre libros

La vuelta al cielo

Ficha realizada por: Marisa Costa
La vuelta al cielo

Título: La vuelta al cielo
Título Original: (Le tour du ciel, 2024)
Autores: Daniel Pennac, Joan Miró
Editorial: Duomo
Colección: Infantil Juvenil Duomo


Copyright:

© 2024, del texto, Daniel Penacc
© 2024, de la traducción, Pablo Martín Sánchez
© Sucessió Miró
© de esta edición, 2024 por Antonio Vallardi editore S.u.r.l.

Traducción: Pablo Martín Sánchez
Ilustraciones: Color
Edición: 1ª Edición: Noviembre 2024
ISBN: 9788410346253
Tapa: Dura
Etiquetas: álbumes ilustrados arte diálogo homenaje intimista literatura francesa pintura reflexiones 8 años 9 años 10 años 11 años 12 años literatura infantil literatura juvenil arte moderno imaginación padres e hijas
Nº de páginas: 40

Argumento:

Un padre y su hija inician una conversación que los llevará a evocar sus más íntimos recuerdos iniciando así un relato de fantasía, intimidad y emoción.

Teniendo como referencia doce cuadros de Miró, este diálogo irá haciendo un increíble recorrido por esas obras maravillosas y oníricas llenas de lirismo y múltiples significados.

 

Opinión:

 

Daniel Penacc comenzó a trabajar como profesor de lengua y literatura en un liceo parisino. Sus primeras incursiones en la escritura se dieron en la literatura infantil, pero su gran éxito en narrativa adulta fue "Como una novela". A raíz de la popularidad de sus libros, dejó la enseñanza para dedicarse a la literatura.

"La vuelta al cielo", una de sus últimas publicaciones infantiles, es una obra profundamente conmovedora y creativa que nos sumerge en la fascinante mezcla entre el arte visual de Joan Miró y el poder de la narración.

En este libro, el autor francés nos invita a realizar un viaje único en donde un padre y su hija, a través de la magia de la imaginación y el arte, crean un relato que fluye con la misma libertad que los trazos y colores del pintor catalán.

Con un estilo narrativo cautivador y una estructura sencilla y profunda basada en el diálogo, el autor establece un vínculo íntimo y cercano entre los dos personajes protagónicos. Este estilo genera una sensación de complicidad entre el lector y los personajes, permitiendo al primero ser testigo de una conversación privada. A través de las voces de ambos, Pennac nos transporta a un espacio donde las palabras fluyen de manera natural y melódica.

La interacción entre el padre y la hija es fundamental para el desarrollo de la historia, pues no se trata solo de inventar una narrativa a partir de las obras de Miró, sino de compartir momentos de complicidad, risas y reflexión.

Este diálogo, en el cual surgen recuerdos e historias familiares, no solo es un medio para la construcción del relato, sino que se convierte en un homenaje a la comunicación familiar.

La exploración del fascinante universo de Joan Miró sirve como el punto de partida para el desarrollo de la trama. A través de doce de sus pinturas más emblemáticas, el padre y su hija, presentan sus memorias y recuerdos más oníricos.

Cada obra de Miró es una puerta hacia un mundo de fantasía, donde los elementos del cuadro, como la luna azul, los animales, las formas abstractas y los paisajes, cobran vida y adquieren un nuevo significado. De este modo, se consigue que el arte se convierta en algo accesible y fascinante para cualquier lector, especialmente para los más pequeños.

El arte de Miró se presta perfectamente a la imaginación de los personajes. Las composiciones abstractas y las formas geométricas características de su pintura parecen tener un lenguaje propio, abierto a múltiples interpretaciones.

Es impresionante la increíble habilidad de Pennac para tomar la esencia de las pinturas de Miró y usarla en un relato lleno de emoción y significado.

La edición incluye, en grandes dimensiones y a todo color, los cuadros a los que se hace referencia en el texto añadiendo, además, al finalizar el volumen datos técnicos de cada uno y una breve biografía del propio artista.

En conclusión, "La vuelta al cielo" es una joya literaria, un homenaje al pintor catalán y su arte y una celebración de la infancia, el diálogo generacional, y a la capacidad humana de transformar lo cotidiano en algo extraordinario. Un recorrido por la obra del Miró que invita al lector a descubrir el arte desde una perspectiva diferente.

Un álbum maravilloso que puede ser disfrutado tanto por niños como por cualquier amante del arte y de la literatura.

*Publicado por Duomo ediciones.

 

Marisa Costa

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar