Anika entre libros

La voz del ángel

Ficha realizada por: Marisa Costa
La voz del ángel

Título: La voz del ángel
Título Original: (La consolation de l'ang, 2019)
Autor: Frédéric Lenoir
Editorial: Grijalbo
Colección: Grijalbo Narrativa


Copyright:

© 2019, Éditions Albin Michel

© 2020, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.

© 2020,  Marta Cabanillas Resino, por la traducción

Traducción: Marta Cabanillas Resino
Edición: 1ª Edición: Noviembre 2020
ISBN: 9788425359545
Tapa: Dura
Etiquetas: adolescencia familia amistad superación ecología religión amor muerte política filosofía narrativa novela reflexiones relaciones personales pesimismo solidaridad vejez hospitales libertad optimismo Victor Hugo bondad intentos de suicidio
Nº de páginas: 240

Argumento:

Blanche es una anciana que, tras una larga vida a sus espaldas, decide pasar sus últimos días en un hospital donde la cuiden y le den las atenciones que requiere. Su pacífica estancia será interrumpida cuando instalen en su habitación a Hugo, un adolescente con instinto suicida.

Entre la anciana y el joven surgirá una bonita amistad a través de una serie de conversaciones filosóficas y reflexivas que conseguirá cambiar la vida de ambos.

 

Opinión:

 

Frédéric Lenoir, filósofo y sociólogo francés, ha escrito más de cincuenta obras entre las que se encuentran ensayos, novelas, cuentos y enciclopedias. Ha vendido más de setecientos millones de ejemplares en todo el mundo y ha sido traducido a más de veinte idiomas. Tiene un gran compromiso social con los animales y la educación siendo fundador y colaborando activamente en múltiples asociaciones.

"La voz del ángel" es su última novela y con ella trata de ofrecer al lector una serie de reflexiones sobre todo tipo de temas a través de unos personajes entrañables y completamente antagónicos.

A través de un estilo directo, sencillo, accesible y fluido, el autor centra su narración en los diálogos que mantienen los protagonistas, a fin de conseguir que la atención del lector recaiga principalmente en ellos, dejando de lado las descripciones minuciosas. Es por ello que se podría decir que la novela es una larga conversación entre Blanche y Hugo interrumpida en diversos momentos por acontecimientos puntuales o situaciones que empujan la historia y fomentan el cambio de prisma o temática a tratar. Dichas interrupciones consiguen que el lector no se abrume ni le parezca densa e intensa la lectura.

La historia se encuentra ambientada en dos tiempos y hablantes diferentes. Por un lado, encontramos a la propia Blanche en 1945, y por otro una tercera persona que describe lo acontecido en 2019. A pesar de que, en un principio, no parezca haber relación entre ambos acontecimientos, a lo largo de la novela se va descubriendo la importancia que el primero tuvo sobre el segundo haciendo entender a Blanche.

Los pocos personajes y escenarios concentran la acción en la relación entre Blanche y Hugo, los cuales presentan dos puntos de vista completamente diferentes, que enfrentar los lados antagonistas de la vida; muerte y vida, juventud y vejez, sabiduría e inexperiencia y optimismo y pesimismo, y que por circunstancias del destino se ven obligadas a pasar tiempo juntos forzando así el intercambio de ideas y formando una relación de amistad intensa y basada en el aprendizaje mutuo.

El amor que siente el autor por la poesía de Víctor Hugo se convierte prácticamente en un abierto homenaje, dada la cantidad de referencias que se hace al escritor francés; cartas, poesías, biografía y obras circulan entre las páginas del libro y se relacionan con la historia que Frédéric desarrolla. Además de Víctor Hugo, la obra está dotada de numerosas aportaciones culturales, filosóficas, musicales, artísticas y literarias.

La brevedad de los capítulos permite leer la novela casi de una sentada, debido a que, en cierta forma, el lector se siente completamente atrapado y sumergido en la trama.

Son muchos los temas que el autor trata a lo largo del libro, por ello solo destacar algunos como el ecologismo, la política, la guerra, la familia, la vocación, la religión, la muerte, las relaciones o la libertad. Del mismo modo, se condensan valores universales como la bondad, la solidaridad, el amor, la superación o la amistad.

Gracias a estos personajes que representan el pesimismo moderno versus el optimismo maduro cualquier tipo de lector se sentirá identificado y se reconocerá en uno u otro bando consiguiendo sentirse involucrado en la historia.

Por destacar algún aspecto negativo mencionaré la rapidez con la que la relación de amistad entre ambos protagonistas no solo nace, sino que se llega a profundizar desarrollando una serie de conversaciones de lo más filosóficas y trascendentales desde el primer momento. Dichas reflexiones pueden encontrarse algo forzadas si el lector focaliza su atención más en la acción que en el diálogo en sí.

Si bien el final es esperanzador y predecible, la finalidad de la obra no es sólo narrar una historia de amistad entre dos personas de generaciones completamente diferentes y lo que ella puede aportar, sino que trata de enfrentar, en cierto modo, al propio lector a una serie de temas vitales que en algún momento de su vida ha debido cuestionarse.

Por ello, se podría decir que "La voz del ángel" es una novela muy completa que trata sobre la globalidad y complejidad que envuelve al ser humano, regalándoles un hálito de esperanza a través de estos dos personajes, tan entrañables como dispares, y dándonos la oportunidad de reflexionar y aprender sobre nosotros mismos como seres humanos y sociales que tienen una misión en la tierra.

En definitiva, un libro para leer despacio e ir saboreando cada una de las premisas en las que se encierra tanta sabiduría, optimismo y bienestar a lo largo de sus páginas haciendo cambiar al lector su visión del mundo. 

 

Marisa Costa

 

 

 

Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com

¿Te ha gustado? Compártelo:

Comentario de los lectores:

Publicidad
Anika entre libros
Actividad subvencionada por el Ministerio de Cultura
Ministerio de cultura

Esta web utiliza cookies para obtener datos estadísticos de la navegación de sus usuarios. Si continúas navegando consideramos que aceptas su uso. Más información X Cerrar