La princesa pirata

Opinión:

"La princesa pirata" es una novela gráfica juvenil, obra de Luca Frigerio y Lorenza Pigliamosche, que ha sido publicada por Nuevo Nueve Editores en tapa dura, con un formato de 17x24 cm y con un papel del gramaje adecuado para la reproducción de las imágenes.

Según parece, esta edición es la primera que ha salido, siendo así que en inglés saldrá en octubre y, por otra parte, no hay datos de que exista una edición en el original italiano. Por cierto, el traductor no aparece acreditado en el volumen, al menos no he sabido verlo, aunque sí en la web de la editorial.

La historia es un continuo ir y venir, con el protagonismo marcado de Celia que se encuentra de pronto en medio de mil aventuras, corriendo peligro en muchas ocasiones, sin que pueda fiarse de nadie, ni siquiera de su propio padre.

Eso viene de que, aunque sabe quién es su padre, el contacto con él ha sido mínimo, por no decir inexistente, estando casi siempre al cuidado de Maxime y Stéphane; digo casi siempre, porque justo al principio vienen a recogerla de la isla donde está viviendo, así que ese cuidado será, muchas veces, a distancia.

Los rasgos de los personajes muestran un claro dimorfismo sexual, visible sobre todo en los cuellos, que se muestran anchos y cortos (algunos inexistentes) en los hombres, mientras que las mujeres tienen cuellos largos y esbeltos, incluso demasiado delgado en el caso de Celia, que comparte ese rasgo peculiar con la Dama del Sol.

Abundan los combates, tanto en tierra como en el mar, además de varias batallas navales, alguna sólo planteada, que llegue a pensar que faltaban un par de páginas; aunque verdaderamente hay pocas víctimas, al menos a la vista, dejando que la imaginación haga el resto.

También tienen parte importante en la historia las habilidades de Celia con explosivos a base de pólvora, que dejan un rastro muy destacado y característico a su paso.

El dibujo se caracteriza por la definición de los contornos de los personajes y de los escenarios, con una mayor gama de expresiones en el caso de Celia, mientras que es más reducida para resto de personajes, que a veces sólo están perfilados. Respecto del color, tiene un tratamiento muy intenso, con tonos saturados, que llenan las viñetas en toda su extensión.

En esencia, me ha parecido que "La princesa pirata" es una novela gráfica bastante entretenida, con un ritmo muy intenso y con una serie de aventuras que transcurren en muy poco tiempo, llegando a un desenlace que deja abierta la posibilidad de una continuación, pues la situación de Celia todavía no está muy definida.

Selin