Gigante enano y Enano gigante

Opinión:

Werner Holzwarth es uno de los escritores de literatura infantil más populares entre los niños. Es el autor del célebre "El topo que quería saber quién se había hecho aquello en su cabeza". La editorial Takatuka acaba de publicar una de sus últimas obras, un álbum ilustrado titulado "Gigante enano y Enano gigante".

Este autor alemán se caracteriza por escribir historias divertidas y amenas. Como el libro está dirigido a niños a partir de unos 5 años, que estén empezando a leer, el texto se apoya más en las ilustraciones de Roger Olmos. Unas ilustraciones llenas de color, divertidas y que llaman la atención de los niños. Al mismo tiempo, es una lectura dirigida también hacia lectores más pequeños, aunque en este caso se la deben de leer otros. 

En el texto se juega con un lenguaje propio de cada uno de los grupos: los gigantes hablan con la "o" para dar más sensación de grandiosidad, los enanos con la "i". Cuando el libro se lee en voz alta, aporta musicalidad al texto y hace más fácil su comprensión.

Los personajes principales son, sin duda alguna, los dos niños. Consiguen, desde el inicio, captar la atención del lector y que este sienta empatía hacia ellos. Viven momentos divertidos, pero también tristes que hacen que sientas pena por ellos. Sin embargo, no es una lectura triste.

Son varias las lecturas que se pueden extraer del libro: nos habla de la amistad pura, sin distinciones ni prejuicios entre los dos protagonistas, del rechazo a lo extraño y raro que se da y del que es difícil escapar, de la alegría ante un nuevo nacimiento y de la familia. Temas que el niño llega a entender.

La editorial Takatuka ha cuidado muy bien la edición. Destacan las páginas de guarda que ya nos anticipan un poco qué es lo que el niño va a encontrarse en el interior del libro, Lo mismo sucede con la ilustración de la portada. Todo ha sido cuidado al detalle.

"Gigante enano y Enano gigante" es una lectura muy recomendada, tanto para leer solo como acompañado. Lectura que recomiendo hacer en voz alta para notar y percibir más esta musicalidad del texto.

Ysabel M.