expiación

Opinión:

El relato está estructurado en tres partes más un epílogo.

La primera es como una suerte de fresco pictórico de la campiña inglesa, en el que lenta y cadenciosamente, el autor nos sumerge en la atmósfera supuestamente bucólica pero con mares de fondo que acabarán provocando el desastre. En la segunda parte, unos años más adelante, vemos a Robbie sumergido en la vorágine bélica de la segunda guerra mundial, cuando los británicos se retiraban a toda prisa del suelo continental europeo para acabar viviendo el desastre de Dunkerke, mientras que en la tercera parte, todavía en la segunda guerra mundial, vemos a una Briony ya adulta pero todavía muy joven, trabajando de enfermera de guerra en Londres, robándole horas al sueño para conseguir el suyo que es el de escribir, y cavilando y madurando sus pesadas culpas, que veremos resueltas en epílogo, que acontece más de cincuenta años después, con toda una vida de fama y culpa a sus espaldas, para llevar a cabo su “Expiación”.

Recientemente llevada al cine de manera extraordinariamente fiel, es una novela que se lee fácilmente pero que a la vez es profunda en los retratos psicológicos de sus personajes, que son perfectamente creíbles debido a esto, y conocemos así sobradamente sus motivos, sus causas, y sus culpas.

Asimismo, el autor no se olvida que debe satisfacer a un lector moderno, con afán de intriga, y se guarda las claves de la trama en la manga para sorprendernos con ellas cuando menos se espera, y sin emplear recursos fáciles o lugares comunes.

El empleo de diferentes voces al narrar la historia en cada una de las tres partes, además del empleo del recurso de cambiar las focalizaciones para relatar las mismas escenas desde diferentes puntos de vista, recurso muy en boga en la cinematografía actual, nos ayuda y nos entretiene a la hora de seguir la huella de la expiación de la culpa de Briony Tallis, escritora.

José Luis Hidalgo


Otros libros de Ian McEwan en Anika Entre Libros

SÁBADO
CHESIL BEACH