el rey rata

Opinión:

Aunque el primer capítulo apunta hacia una novela policíaca, en el segundo queda de manifiesto que no lo es. Esta no es una historia de detectives, no es una historia de terror, no es una obra de ciencia-ficción y no es una novela mitológica... Es una mezcla de todo eso.

Cuando escribo “no es...” me estoy refiriendo a varias cosas: No posee una trama detectivesca que enganche pese a que la novela está repleta de crímenes; hay descripciones terroríficas que no infunden terror; no es ciencia-ficción puesto que la Ciencia no aparece por ningún sitio; y aunque, supuestamente, la obra se basa en una mitología conocida a la que le da unos toques fantásticos y personales, no es exactamente mitológica.

Pensar en un híbrido hombre-rata parece que encaja en la literatura fantástica, pero yo, personalmente, no he conseguido nada con la lectura de este libro a no ser un estómago revuelto debido a la intensidad de las descripciones. Las constantes y detalladas descripciones del autor cuando sitúa a Saúl en las alcantarillas repletas de heces, nadando entre ellas, o cuando se recrea en las bolsas de basura podrida describiendo con qué deleite el hombre-rata come hamburguesas podridas y masticadas, hediondas y con los jugos de la descomposición impregnando los restos... Se necesita estómago para ello y conozco lectores que la disfrutarían por el simple hecho de "percibir" esa intensidad. 

Mi opinión general es que China Miéville ha logrado ser muy gráfico, eso no se lo discuto, pero ha creado una historia ambivalente, difícilmente catalogable dentro de un género y que me ha dejado una sensación profunda de desagrado. Hablar de ratas como tales y de sus costumbres es una cosa, es una realidad y, agradable o no, está ahí, pero describir a un adolescente nadando entre heces y comiendo basuras con deleite, recreándose una y otra vez en los detalles más asquerosos a mí, personalmente, me ha producido retorcijón de estómago. Lectores como Anika, por ejemplo, habrían disfrutado de esta lectura más que yo.

La percibo como una novela surrealista que no me distrae, y que posee una trama fácil cuyo desenlace se adivina. Es una obra que, cuando se termina, puede producir la sensación de haber perdido el tiempo. A mí no me ha distraído, no me ha captado el argumento, no me ha enriquecido con conocimientos mitológicos, no me ha hecho pensar sobre determinados temas ni me ha permitido soñar con seres fantásticos. El regusto que me ha dejado es algo desagradable.

No obstante es obligado mencionar que China Miéville ha recibido múltiples galardones, está considerado uno de los autores anglosajones actuales más importantes y que la novela en cuestión ha sido muy bien acogida por la crítica. Que esta advertencia sirva, al menos, para los delicados de estómago. A los demás, les puede gustar. 

Pilar López Bernués