El peligro de la historia única
Título: El peligro de la historia única
Título Original: (The danger of single story,2009)
Autor: Chimamanda Ngozi Adichie
Editorial:
Literatura Random House
Copyright:
© 2009, Chimamanda Ngozi Adichie
© 2018, Penguin Random House, Grupo Editorial S. A. U.
© 2018, Epílogo de Marina Garcés
Traducción: Cruz Rodríguez JuizEdición: 1ª Edición: Marzo 2018
ISBN: 9788439733928
Tapa: Blanda
Etiquetas: otras culturas ensayo filosofía Historia literatura africana literatura española pensamiento literatura nigeriana Nigeria multiculturalidad manipulación informativa cultura africana
Nº de páginas: 48
Argumento:
¿Que ocurre cuando la historia, o la realidad, sólo se aprende y conoce desde un lado? Pues que se fomentan los estereotipos, la visión parcial de una cultura, país o sociedad que acaban por limitarlo todo.
De ello habla Chimamanda Ngozi Adichie en este libro.
Opinión:
Una de las voces más comprometidas del feminismo mundial es la de la nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie. una mujer que no pasa desapercibida y así se demuestra en este libro que acaba de publicar en España Literatura Random House: "El peligro de la historia única", texto que se completa con otro escrito por la filósofa catalana Marina Garcés.
Chimamanda Ngozi Adichie expone algo con lo que estoy totalmente de acuerdo, Ella critica los estereotipos, esa visión parcial y sesgada que nos impide ver la realidad completa. Pone como ejemplo su propia experiencia. Pese a ser africana, cuando era niña y escribía historias sus protagonistas eran todos blancos con los ojos azules, ella reconoce que era debido a que no conocía nada de la literatura africana. Lo mismo le sucedió a su compañera de piso cuando marchó a Estados Unidos a estudiar, para ella todos los africanos eran iguales, creía que vivían todos en la selva y que África era un país no un continente. Son anécdotas o situaciones que pueden provocarnos una sonrisa pero que, si las analizamos, nos damos cuenta de que dicen verdades como templos pues a todos nos sucede. Creemos que la única historia, la única literatura, la única música o cultura es la occidental, que todo el mundo se rige por los mismos cánones cuando no es así.
Me ha gustado mucho el discurso de Chimamanda Ngozi Adichie, pese a su brevedad es muy intenso y da pie a debatir y extraer conclusiones. Lo mismo sucede con el de Marina Garcés, ella también expone su idea sobre la historia única poniendo énfasis en la Filosofía y en las pocas opciones que hay de acceder a ella, a ciertos libros, en su lengua el catalán. Ambas coinciden en que la historia única es negativa porque no muestra la realidad tal cual es, sólo una parte. Nunca será algo objetivo sino todo lo contrario.
Las dos autoras tienen un estilo narrativo cercano. Leyéndolas tienes la sensación de que te está hablando una amiga o una conocida, ello me parece altamente positivo.
"El peligro de la historia única" no debe pasar desapercibido y es un buen material para una clase de Filosofía, Ética o Historia.
Ysabel M.
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com