Dale a la lengua

Opinión:

"Dale a la lengua" está escrito por Luna Paredes Zurdo. Es licenciada en Filología Hispánica y doctora cum laude en Estudios Teatrales por la Universidad de Alcalá. Ha sido la ganadora del XXVI Premio Nacional de Periodismo Miguel Delibes por su tarea de divulgación del buen uso del idioma y, además de docente y correctora, es divulgadora lingüística en programas de radio y televisión.

"Quienes hablamos una lengua dudamos sobre su uso. Incluso los expertos". Así empieza Luna Paredes la introducción de este magnífico libro. Y efectivamente, ¿quién no ha dudado a la hora de escribir o hablar?, porque yo dudo y muchísimo. La duda nos induce a pensar, y como dice la autora, eso es bueno porque nos empuja a buscar una solución. "Este libro está escrito para acompañarte", así es, una mano tendida para los momentos de titubeo que todos tenemos cuando queremos usar la lengua con precisión.

El libro está organizado en cinco bloques y cada uno de ellos tiene diez capítulos. Y todo lo que nos cuenta está respaldado por la norma actual de la Real Academia Española. Los temas que incluye en el texto corresponden a las cuestiones que más apuro nos producen, porque son en las que más nos equivocamos, y es genial disponer de los comentarios que nos aclaran el origen de esos errores, y sobre todo, de los trucos para evitar en un futuro volver a equivocarnos.

Como ejemplo de algunos de los capítulos que podemos encontrar, tenemos: "Palabras y palabros"; "Redundantemente redundantes"; "Hablando, que es gerundio"; "No te comas las comas"; "Abro comillas"; "Magia con la lengua" y muchísimos más en los que nos habla del queísmo y dequeísmo, también del laísmo, loísmo y leísmo… en fin, nos enseña muchas cosas y todas, pero todas, contadas de forma muy amena, fácil y divertida.

Isaías Lafuente, en su prólogo, nos anima a levantar la mano si a lo largo de nuestras vidas hemos leído un manual de instrucciones entero, de principio a fin. Incluso nos dice: "Apostaría sin riesgo parte de mi patrimonio a que formas parte del nutrido ejército de personas que nunca lo han hecho". Cierto, confieso que nunca lo he hecho… hasta ahora, porque en estos momentos puedo decir que sí he leído un manual de cabo a rabo. Y lo más importante es que lo he hecho sin darme cuenta, llegando al final con la sorpresa de que me he divertido muchísimo, además de todo lo que he aprendido.

Luna Pareces ha conseguido escribir este texto como si fuera una conversación entre amigos. Un diálogo entre ella y el lector entretenido, ingenioso y didáctico: "Imagínate, la pobre ñ cómo lloraba. Dale un pañuelo. Bueno, he exagerado un poco, lo admito"; "Míralo. Cómo nos guiña. ¡Es encantador!"; "Qué bien suena esto, ¿eh?"; "Lo recuerdas, ¿verdad?"; "¿Sigues aquí? De acuerdo. Continuo, entonces". Es imposible, con un estilo así, aburrirte o cerrar el libro por pesado.

Para mí ha sido una lectura fantástica y el libro se merece que lo tengamos en casa. Además, puedes leerlo entero o solo ir a los capítulos que en ese momento quieras consultar. Es genial tenerlo a mano. Yo lo consulto y seguiré consultándolo mucho, porque como dije al principio, soy de las que dudo y por eso recomiendo (y esto sin dudarlo), cien por cien este libro.

M. Zeta