crimen y castigo

Opinión:

Si tuviera que releerlo ahora mismo pensaría que es un "castigo", sin embargo no leerlo me parece un "crimen". Fuera bromas, esta novela es oscura, agobiante, crispante, dura, cruel... todos los adjetivos que se me ocurren en cuanto a la trama son negativos, pero no porque sea malo sino porque el autor consigue envolverte en un ambiente de pobreza absoluta, de infelicidad y angustia. Los estados febriles de los personajes están logradísimos, sobre todo los de Rodion o la infeliz tísica Catalina Ivanovna, que lejos de parecer una perdedora, el arranque y la fuerza que tiene la convierten en uno de los puntos fuertes de la novela.

Dostoiewski describe como nadie las sensaciones de angustia y locura en un lenguaje que más bien parece un pasaje onírico. Los personajes hablan, discuten, se ríen como si realmente pudieras verlos con sus ropas ajadas, el sudor de sus rostros, la miseria de sus casas... En su contra me gustaría decir que el cambio de nombres que utiliza a veces Dostoiewski resulta lioso (se pasa de Dunia a Advotia Romanovna, por ejemplo), y en favor de la editorial quiero decir que he tenido la suerte de leer notas a pie de letra que me han servido para reconocer en los escritos de Dostoiewski lugares que él visitaba, conocía o hechos que a él mismo obsesionaban.