Aprendizaje de una reina
Título: Aprendizaje de una reina
Título Original: (The Queen's Apprenticeship, 2023)
Autor: Tracy Ryan
Editorial:
Maeva
Colección: Novela Histórica
Copyright:
© 2023, Tracy Ryan
© 2024, Maeva Ediciones
© 2024, Carlos Milla e Isabel Ferrer, de la traducción
Traducción: Carlos Milla e Isabel FerrerEdición: 1ª Edición: Octubre 2024
ISBN: 9788410260252
Tapa: Blanda
Etiquetas: religión católicos mujeres Francia histórica narrativa literatura australiana novela Renacimiento reinas siglo XVI travestismo matrimonios concertados humanistas imprenta protestantes reino de Navarra luteranos progreso
Nº de páginas: 381
Argumento:
Margarita debe aceptar ser moneda de cambio en matrimonios de conveniencia por el bien del reino de su hermano. Las nuevas ideas de reforma religiosa se están imponiendo en Francia y, como humanista y escritora, no puede evitar sentirse atraída por las nuevas doctrinas que se acercan a la herejía.
Por otra parte, Jehane, expulsada injustamente de casa de su padrastro tras una humillación, decide vestirse de hombre para viajar en pos de su sueño: convertirse en impresora, como su padre, una profesión vetada a las mujeres.
Opinión:
En "Aprendizaje de una reina" tenemos dos historias de mujeres que desafían las convenciones de la época: Jeanne por vestirse de hombre y Margarita por desarrollar su faceta humanista y de defensora del progreso en un ambiente donde todos los movimientos están medidos y calculados.
El peso de la novela se lo llevan las partes de Margarita, narradas en tercera persona desde antes de que su hermano se convirtiera en rey hasta bien entrada su madurez. Las partes de Jeanne son más cortas y escasas, están narradas en primera persona y son una autobiografía que sabemos que la reina está leyendo. Más allá de eso, no conocemos la conexión de ambas historias hasta el final.
La idea de las mujeres que desafían a las convenciones siempre resulta atractiva, aunque he de decir que Margarita siempre vive a la sombra de su hermano, pendiente de él y de engrandecerle, y sometida a las rigideces de la corte. Se sospecha que muchos de los relatos que escribió tienen un tinte autobiográfico, pero esos hechos se narran de pasada. La novela se centra más en la política y en la corte, en las que ella jugó un papel importante solo por ser hermana del rey.
Su faceta de escritora apenas tiene peso y su faceta de defensora de los reformistas no llegó a buen puerto por mucho empeño que le pusiera (no es spoiler, es historia: Francia nunca dejó de ser católica y los herejes no acabaron bien). Por eso, los lectores no deben esperar la historia de una mujer que cambió las cosas, solo la de una que se atrevió a pensar por sí misma a pesar de su entorno. Si buscan leer sobre una mujer poderosa, solo la encontrarán en la figura de la madre de Margarita, que era la que realmente cortaba el bacalao, pero es un personaje secundario.
La historia de Jeanne, por su parte, sí que es menos convencional y tiene más movimiento, aunque no tiene grandes momentos de peligro y no acaba de resultar creíble que, en ciertos entornos, no se descubra que es una mujer.
En definitiva, es una novela con dos protagonistas femeninas que no eran lo que se esperaba de la época, pero que intentaron salvar las limitaciones de la condición femenina en la medida de sus posibilidades. En general, es una lectura fluida y amena, con personajes que generan empatía, si bien tiene pocos momentos de tensión.
Déborah F. Muñoz
Frases de esta opinión pueden utilizarse libremente en otros medios para promoción del libro, siempre que no se varíe y se mencionen al autor de la misma y al medio anikaentrelibros.com
Comentario de los lectores:
Si te gustó este libro, también te puede interesar...
- La hija del Reich Louise Fein Espasa
- La hija olvidada Joanna Goodman Umbriel
- Ópalos de fuego Elizabeth Haran Ediciones B
- La hija única Guadalupe Nettel Anagrama
- La historia Elsa Morante Lumen